例句：
The early settlers came from England.
中文: 早期的移民者来自英国. 更详细进入...
And makes it an economically developed, rich and beautiful costal new town with its environment well protected.
中文: 促进沿海工业城经济、社会、环境的有序发展，把沿海工业城建设成为经济发达，人民富裕，环境优美的沿海环保型新城。 更详细进入...
Article 8 Foreign ships passing through the territorial sea of the People's Republic of China must comply with the laws and regulations of the People's Republic of China and shall not be prejudicial to the peace, security and good order of the People's Re
中文: 第八条外国船舶通过中华人民共和国领海，必须遵守中华人民共和国法律、法规，不得损害中华人民共和国的和平、安全和良好秩序。 更详细进入...
Leeson and his wife Lisa never really seemed to fit into the affluent, neo-colonial life-style of Singapore or into the city's multiethnic society.
中文: 里森及其妻子丽莎似乎与新加坡富裕的新殖民生活方式一直格格不入，也似乎一直未能融入新加坡的多种族社会。 更详细进入...
Article 133 The Supreme People's Procuratorate is responsible to the National People's Congress and its Standing Committee.
中文: 第一百三十三条最高人民检察院对全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会负责。 更详细进入...
“In addition, the governments of countries of origin have become more proactive in encouraging the return of their citizens and strengthening ties with their expatriate communities.
中文: “此外，在鼓励公民归国并加强与海外移民社团的联系方面，移民的原住国政府已变得更为主动。” 更详细进入...
So, feminism should not only transgress/traverse nationalism as an apparatus of patriarchal ideology as Ueno Chizuko argues but also bring to light how imagined nation/state contributes fundamentally to the identities of women.
中文: 如果要批判作为近代普遍问题的女性国民化，也得首先阐明各国民国家之间的差异。 更详细进入...
Cambridge was an English colony at the time.
中文: 那时剑桥是英国殖民地。 更详细进入...
Sample sentence 1. Leeson and his wife never really seemed to fit into the affluent, neo-colonial life-style of Singapore or into the city's multiethnicsociety.
中文: 里森及其妻子莉莎似乎与新加坡富裕的新殖民生活方式一直格格不入，也似乎一直未能融入新加坡的多种族社会。 更详细进入...
According to Sanders classification, cases were of type Ⅱ(9Ⅱb, Ⅱc), of type Ⅲ(8 Ⅲac, Ⅲbc).
中文: 骨折按Sanders分型,Ⅱ型 足(Ⅱb9足,Ⅱc足),Ⅲ型 足(Ⅲac8足,Ⅲab足)。 更详细进入...
He is a famous football player.
中文: 13他是一名中国著名的足球运动员。 更详细进入...
Snake: 6000 miles... that's enough to strike anywhere in the United States.
中文: 6000英里...足够攻击美国的任何地方了。 更详细进入...
Their behavior has brought discredit on English football.
中文: 他们的行为给英国足球队败坏名声。 更详细进入...
Morphological study on radula of nine cephalopods in the coastal waters of China
中文: 中国沿海九种头足类齿舌的形态学 更详细进入...
First record of dinosaur trackway from Tibet,China
中文: 中国西藏恐龙足迹的首次记录(英文) 更详细进入...
STUDIES ON THE ERGASILIDAE(PARASITIC COPEPODA)FROM THE FRESH-WATER FISHES OF CHINA
中文: 中国淡水鱼寄生桡足类鳋科的研究 更详细进入...
Cha Bum kum, former head coach of the ROK national soccer team, is the magic weapon of the private station MBS, which employed Cha as its soccer commentator.
中文: 私人电视台MBS聘请了韩国前国家足球队教练车范根担任足球解说员，作为他们的秘密武器。 更详细进入...
The competent departments for civil air defense of the State organs at the central level shall administer the work of civil air defense of their own organs.
中文: 中央国家机关人民防空主管部门管理中央国家机关的人民防空工作。 更详细进入...
A greedy person stirs up contention, But he who trusts in Jehovah will prosper.
中文: 25贪婪的人挑启纷争，信靠耶和华的必得丰裕。 更详细进入...
Customer first and customer fulfillment would be our mainly target.
中文: 富裕达电子的营销战略是“顾客第一，顾客满意”。 更详细进入...
