例句：
For over a year he constantly moved from place to place, inhabiting the homes of muggles who leave their houses unattended.
中文: 一年多以来他一直马不停蹄地从一个地方搬到另一个地方，住在主人不在家的麻瓜房子里。 更详细进入...
An Investigation on the Species,Distribution,and Ecotope of Peganum harmala in Xinjiang
中文: 新疆骆驼蓬属药用植物种类、生长环境与分布调查 更详细进入...
Germination characteristics and ecological adaptation of dimorphic seeds of Borszczowia aralocaspica
中文: 异子蓬二型种子的萌发与休眠特性及其生态适应 更详细进入...
Physiological Response of Polygonum hydropiper,Comnyza canadensis,Polygonum perfoliatum and Phytolacca americana to Manganese Toxicity
中文: 水蓼、小飞蓬、杠板归和美洲商陆对锰毒的生理响应 更详细进入...
I've always known that I was fated to never find love, but I've always believed in love.
中文: 我一直都知道自己命中注定无法得到爱情，但我却一直相信爱情。 更详细进入...
Benjamin Franklin (American scientist): Do not anticipate trouble, or worry about what may never happen. Keep in the sunlight.
中文: 本杰明·富兰克林（美国科学家）：别光想着会有麻烦，或者为也许不会发生的事情担忧。让自己的生活总是充满阳光吧。 更详细进入...
It surpassed antibiotics, the discovery of DNA, and anaesthesia, which were among the top five milestones in the poll.
中文: 它在5大公卫成就中，排名超越抗生素、发现DNA和麻醉。 更详细进入...
The GC-MS determination of sesamin in sesame oil by CO_ supercritical fliud extraction
中文: CO_超临界萃取芝麻油中芝麻素含量的GC-MS测定 更详细进入...
The lecture given by a well-known scholar yesterday was above the heads of the high-school students.
中文: 昨天的一位有名的学者的演讲，对于高中学生简直听不懂。 更详细进入...
A man walks on the handrail of a flooded flight of stairs in Chongqing, China. A 16-hour thunderstorm caused massive flooding and claimed the lives of 15 people.
中文: 一名男子不得不从在扶手上躲避暴雨在楼梯上形成的瀑布。一场持续16小时的暴雨造成中国重庆至少15人丧生。 更详细进入...
He has been pile with work since he came here.
中文: 自从来这儿以后他一直有做不完的工作。 更详细进入...
RESEARCH ON BIOECOLOGICAL CHARACTERISTICS OF SUAEDA PHYSOPHORA AND ITS COMMUNITY AT THE HUTUBI CATTLE FARM AREA OF XINJIANG,CHINA
中文: 新疆呼图壁种牛场地区囊果碱蓬及其群落的生物生态学特性研究 更详细进入...
What causes of SLE morbidity and mortality are important to the anesthesiologist?
中文: 导致SLE发病和死亡的原因中，麻醉医生关心哪些内容？ 更详细进入...
Pride, assuredness and introspectiveness: the hope for Chinese ecology
中文: 自豪 自信 自省——寄语中国生态学 更详细进入...
Use water-saving shower heads.
中文: 使用省水的莲蓬头。 更详细进入...
When we meet the girls, don't say anything about what happened last year. Most people have forgotten about it, and it's better to let sleeping dogs lie.
中文: 再见到那些女孩的时候，不要再提去年发生的事了。许多人都把它忘了，我们最好别再自找麻烦了。 更详细进入...
The gardener looked up and saw me and touched his hat.
中文: “园丁看到我便扶了扶帽子向我问好。 更详细进入...
Model J0408 DC Voltmeter is suitable for students to measure the voltage in a DC ciruit in laboratory.
中文: J0408型直流电压表供学校学生在实验中测量直流电路中的电压用。 更详细进入...
Model J0407 DC Ammeter is suitable for students to measure the current in a DC ciruit in laboratory.
中文: J0407型直流电流表供学校学生在实验中测量直流电路中的电流用。 更详细进入...
He will always be there for you - no matter how much trouble you might get in.
中文: 无论你遇到了什么样的麻烦，他会一直和你站在一起。 更详细进入...
