例句：
5 The bus stops regularly to pick up passengers or let them alight.
中文: 巴士经常停下来，让乘客上下车。 更详细进入...
The court moves to the country in the summer.
中文: 夏天王室上下都移居到乡下去。 更详细进入...
Whether or not it rains，he's going to Beijing tomorrow.
中文: 不管下不下雨，他明天都要去北京。 更详细进入...
A context switch involves saving the context of the running task and restoring the divviously-saved context of the other.
中文: 上下文切换包括保存正在运行的任务的上下文和恢复早先保存的另一个任务的上下文。 更详细进入...
A context switch involves saving the context of the running task and restoring the previously-saved context of the other.
中文: 上下文切换包括保存正在运行的任务的上下文和恢复早先保存的另一个任务的上下文。 更详细进入...
Recorded the oldest townspeople on tape; recorded the violin concerto.
中文: 在磁带上记录下镇上最老的居民；录下小提琴演奏会 更详细进入...
If anyone does not obey our instruction in this letter, take special note of him. Do not associate with him, in order that he may feel ashamed.
中文: 14若有人不听从我们这信上的话，要记下他，不和他交往，叫他自觉羞愧。 更详细进入...
In fact, the BIOS procedures must be executed in real mode, so they cannot share functions even if that would be beneficial.
中文: 事实上，必须在实模式下执行BIOS过程，实模式中不能共享函数，好也不行。 更详细进入...
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.
中文: 14若有人不听从我们这信上的话，要记下他，不和他交往，叫他自觉羞愧。 更详细进入...
Make up your mind to act decidely and take the consequences. No good is ever done in this world by hesitation.
中文: 下定决心，果断行动，并承担后果。在这世界上犹豫不决成就不了任何事。 更详细进入...
Whenever you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.
中文: 当排除掉不可能的情况时，剩下的看上去无论多么不可能，必定是真相。 更详细进入...
This image shows squamous metaplasia of the lining of the renal pelis with broad tongues of squamous epithelium infiltrating underneath.
中文: 下图可见肾盂上皮呈显鳞状上皮化生，宽舌状的鳞状上皮向下浸润。 更详细进入...
Sorry for any inconvenience caued.I have attached the correct one for your ref. pls help to arrange it.thanks very much for your understand.
中文: 对您造成的不便表示歉意。正确的（没有上下文自己填）我已附上供您参考，请您安排一下。非常感谢您的谅解。 更详细进入...
Initiatives to spread PCs in the developing world, in contrast, rely on top-down funding from governments or aid agencies, rather than bottom-up adoption by consumers.
中文: 相反，发展中国家PC的推广依赖的是从上到下的政府或者援助机构的资助，而不是从下到上的消费者的使用。 更详细进入...
The tire was whipped off and changed in jig time.
中文: 轮胎拆下后马上装上了新的。 更详细进入...
Instead of her riding you the typical way, kneel down and rest your butt on your heels.
中文: 不是她像骑马一样骑在你的身上，而是跪下，把你的臀部放在你的脚后跟上。 更详细进入...
I bounced the baby on my knee.
中文: 我把婴儿放在膝上上下颠着。 更详细进入...
He had not gone many steps before he stumbled on the uneven ground and fell flat on his face.
中文: 他在那高低不平的地面上才走了几步，就被绊了一下，直挺挺地跌趴在地上。 更详细进入...
The best part of the Jet Skiing was when Yao Ming fell off and couldn't climb back on.
中文: 水上摩托最好玩的乐子，就是当姚明从自己的摩托上摔下爬不回去的时候。 更详细进入...
Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.
中文: 渴望长生不老者以百万计，而这些人是一旦遇上了星期日下午的下雨天就都不晓得怎么打发日子的。 更详细进入...
