例句：
“Of course I would love to celebrate with my teammates and friends, but we will have to wait and see.
中文: 当然,我将会很开心与我队友和朋友一起庆祝,然而我们只能等待,观望将发生什么. 更详细进入...
Abstract: Efficacy of Cinnamoum camphora oil, Chinese cinnamon oil and Luicium verum oil which were selected from eight plant volatile oils against the stored grain instcts (Sitophilus zeamais, Rhizopertha dominica,Tribolium confusum) was studied.
中文: 文摘:从天然植物中提取的挥发油经初步试验筛选出8种杀虫效果突出的植物，以黄樟油、肉桂油、八角油对试虫(玉米象、谷蠹和赤拟谷盗)作用方式的测定发现，这些植物挥发油具有强烈的熏杀和触杀作用，而且具有用量低，致死作用迅速等特点。 更详细进入...
Natural fibres contain impurities in the form of oils, fats and waxes.
中文: 天然的纤维含有一些类似油和石蜡之类的杂质。 更详细进入...
The IEA reckons that oil consumption will accelerate this year and next, despite high prices.
中文: 国际能源署认为无论油价如何，需求依然会加大。 更详细进入...
OHSA SH 's Natural Resources Law group offer a diverse range of skills in all areas of natural resources law, with vast experience in the mining and oil &gas sectors.
中文: OHSA SH在自然资源法律服务方面提供自然资源法所有领域中的技术，且其在矿业、石油和汽油领域里有着丰富的经验。 更详细进入...
However, the phases and phase processes are still linear.
中文: 然而，阶段和阶段过程仍然是线性的。 更详细进入...
In the course of events, we have learned what the problem is.
中文: 自然而然地，我们认识到了问题所在。 更详细进入...
They perfect nature, and are perfected by experience; for natural abilities are like natural plants, that need pruning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounced in experience.
中文: 读书补天然之不足，经验又补读书之不足，盖天生才干犹如自然花草，读书然后知如何修剪移接；而书中所示，如不以经验范之，则又大而无当。 更详细进入...
They perfect nature, and are perfectec by experience: for natural abilities are like natural plants, that need proyning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
中文: 读书补天然之不足，经验又补读书之不足，盖天生才干犹如自然花草，读书然后知如何修剪移接而书中所示，如不以经验范之，则又大而无当。 更详细进入...
Additional constraints on oil production will hasten this shortage, thereby reducing the time available for action on alternatives.
中文: 额外的限制原油生产加剧了这种短缺，因而减少了开发替代能源的可用时间。 更详细进入...
In the restructuring, CNPC injected into PetroChina most of the assets and liabilities of CNPC relating to its exploration and production, refining and marketing, chemicals and natural gas businesses.
中文: 在重组过程中，中国石油集团向中国石油注入了与勘探和生产、炼制和营销、化工产品和天然气业务有关的大部分资产和负债。 更详细进入...
They perfect nature, natural plants, that need proyning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
中文: 读书补天然之不足，经验又补读书之不足，盖天生才干犹如自然花草，读书然后知如何修剪移接，而书中所示，如不以经验范之，则又大而无当。 更详细进入...
They perfect nature, and are perfectec by experience: for natural abilities are like natural plants, that need pruning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
中文: 读书补天然之不足，经验又补读书之不足，盖天生才干犹如自然花草，读书然后知如何修剪移接，而书中所示，如不以经验范之，则又大而无当。 更详细进入...
They perfect nature, and are perfected by experience: for natural abilities are like natural plants, that need proyning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
中文: 读书补天然之不足，经验又补读书之不足，盖天生才干犹如自然花草，读书然后知如何修剪移接，而书中所示，如不以经验范之，则又大而无当。 更详细进入...
But I'm starting to waver.
中文: 然而,我开始动摇了. 更详细进入...
However, television can also be harmful.
中文: 然而，电视也会有害。 更详细进入...
However, no light perception was doomed.
中文: 然而视力己无光感。 更详细进入...
Yet they are largely flawed.
中文: 然而，它们站不住脚。 更详细进入...
Life history and relevant biological features of Andrena camellia Wu (Hymenoptera:Andrenidae)
中文: 油茶地蜂生活史及相关生物学习性 更详细进入...
A pulse from an intense laser or particle beam, however, creates a disturbance in the plasma.
中文: 然而，一个从高密度的雷射或粒子束所产生的脉冲，可以对电浆产生扰动。 更详细进入...
