例句：
Sleet lashing the roof.
中文: 雨夹雪击打着屋顶 更详细进入...
The house is smoky, and I quit it.
中文: 屋子起火了，我离开。 更详细进入...
The room gradually quieted down.
中文: 屋里慢慢静了下来。 更详细进入...
The swallows nested under the eaves.
中文: 燕子在屋檐下筑巢。 更详细进入...
They need to repair the roof.
中文: 他们需要修补屋顶。 更详细进入...
Use: windows of roof and balcony.
中文: 用途：屋顶窗，阳台窗。 更详细进入...
In the installation of air-conditioning equipment, the weight-bearing structure of the building shall not be altered without authorization and the safety of the building shall not be jeopardized.
中文: 安装空调设备不得擅自改变房屋承重结构，影响房屋安全。 更详细进入...
Using his spark-gap transmitter, a mild-mannered 31-year-old physics professor demonstrates electromagnetic phenomena to students in a dimly lit classroom at the University of Karlsruhe in Germany.
中文: 德国卡斯鲁大学灯光昏暗的教室里，一位温文儒雅的物理学教授，利用火花放电发送机，向学生示範电磁现象。 更详细进入...
A loophole in the law allowed them to escape prosecution.
中文: 法律的漏洞使他可以逃过起诉。 更详细进入...
A: I missed at least half of the classes this semester.
中文: 我这学期至少漏上了一半的课。 更详细进入...
P: Indication of moisture in intake；Numerous water leaks from fuselage.
中文: 进气道有水汽；飞机漏进许多水。 更详细进入...
Promise me you won't breathe a word of this to anyone.
中文: 答应我别将此事泄漏给任何人。 更详细进入...
The editor over looked a print error.
中文: 这位编辑漏掉了一个印刷错误。 更详细进入...
The printers have missed out a whole line here.
中文: 排版工人在这里漏掉了一整行. 更详细进入...
This check does not simulate a seal leakage.
中文: 这个测试并不等同于密封泄漏。 更详细进入...
Your secret appears to have leaked out.
中文: 看来你的秘密已经泄漏出去了。 更详细进入...
Fanti said it has yet to be decided what to do with the 3.6- tonne igloo -- which is kept indoors and will start melting at above 30 C -- when the fair ends on Oct 22.
中文: 范蒂表示，他们目前还在考虑在巧克力节于10月22日结束考虑后如何保护这座用3.6吨巧克力搭成的小屋，小屋目前正保存在室内，它在30摄氏度以上的高温条件下将会融化。 更详细进入...
Find your soul loopholes spill your love!
中文: 找到你的灵魂漏洞溢出你的爱! 更详细进入...
It is fortunate that the tanker did not leak.
中文: 庆幸的是，油罐车没有发生泄漏。 更详细进入...
The typist omitted the last line of the letter.
中文: 打字员遗漏了信的最后一行字。 更详细进入...
