例句：
I should really love to become a ballet dancer.
中文: 我确实很想成为一名芭蕾舞演员。 更详细进入...
Your company is very reputed in this city, I heard much praise for your company.
中文: 贵公司在这个城市名声很好，我听了很多对贵公司的好评。 更详细进入...
A coalition statement said 6 Taliban insurgents were killed and 8 captured in a clash in eastern Paktika province.
中文: 联合声明称在帕克提卡东部的一场冲突中，有6名塔利班起义分子被杀以及8名被捕。 更详细进入...
Sometimes they present a capacitive load, sometimes they present an inductive load, sometimes simply resistive, sometimes a combination of these.
中文: 而且，事实上，扬声器系统的实际电阻从来没有等同于它的额定阻抗。 更详细进入...
The getAttributeNS() method gets an attribute node by namespace URI and name.
中文: 方法通过指定的命名空间URI和名称获取属性节点。 更详细进入...
I did once.The tone was bitter and accusatory.
中文: “我从前说过。”杰克的声音苦涩，带着抱怨。 更详细进入...
We heard the sounds of the river rushing past boulders below.
中文: 我们听到河水奔腾而过大圆石的声音。 更详细进入...
Emily's voice brough thim down to earth.
中文: 埃米莉的声音使他从幻想中清醒过来。 更详细进入...
The bird flew past, its wings whirring.
中文: 那只鸟飞了过去, 翅膀发出呼呼的声音. 更详细进入...
Study of Effect of the Ultrasonic Field on the Crystallization of Glutamic Acid
中文: 超声波对谷氨酸结晶过程影响的研究 更详细进入...
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.
中文: 19但神实在听见了。他侧耳听了我祷告的声音。 更详细进入...
The boss speaks aloud as if he were angry.
中文: 老板说话声音很高，仿佛生气了(其实没有生气)。 更详细进入...
Study of different pitch action on image noise in spiral CT
中文: 不同螺距对螺旋CT图像噪声影响的实验研究 更详细进入...
The getAttributeNS() method gets an attribute value by namespace URI and name.
中文: 方法的作用是：通过命名空间URI和名称获取属性值。 更详细进入...
Through disclosing the library rights, announcing the library position on copyright in the digital environment and avouching information resources sharing, Wuhan Declaration inspires the libraries group in China to think rationally.
中文: 通过声张图书馆权利，声明图书馆立场，声言信息资源共享，《武汉宣言》给予中国图书馆界理性的启示。 更详细进入...
Existing or resulting in essence or effect though not in actual fact, form, or name.
中文: 实质上的，实际上的：虽然没有实际的事实、形式或名义，但在实际上或效果上存在或产生的。 更详细进入...
The main products are audio power amplifiers, broadcasting controlled tables, large sound amplifying engineering, which is well know for a long time.
中文: 本厂的声频功率放大器、播音控制桌椅、调音台、大型音响扩声工程等相关产品在国内久负盛名。 更详细进入...
And his fame went out far abroad, for he was marvelously helped until he was strong.
中文: 乌西雅的名声传到远方；因为他得了非常的帮助，甚是强盛。 更详细进入...
It also declares a pointer type (PDRIVER_OBJECT) and assigns a structure tag (_DRIVER_OBJECT).
中文: 它还声明了一个指示器类型，并且分派了一个结构名称（_DRIVER_OBJECT）。 更详细进入...
And his name was honoured far and wide; for he was greatly helped till he was strong.
中文: 乌西雅的名声传到远方；因为他得了非常的帮助，甚是强盛。 更详细进入...
