例句：
The writers of this document also feared lest the general populace, led astray by persuasive demagogues, take hasty and tyrannical action against a minority.
中文: 制宪者也担心广大的群众被具有说服力的煽动家引入歧途而采取草率及暴虐的行动对付少数人。 更详细进入...
DR YANG: Thanks. That's very kind.
中文: 杨博士：谢谢，那太好了。 更详细进入...
Doctor Green is a scientist.
中文: 格林博士是位科学家。 更详细进入...
He works in a history museum.
中文: 他在历史博物馆工作。 更详细进入...
It's not a regular museum.
中文: 它不是正规的博物馆。 更详细进入...
Rambo is not thirty yet, isn't he?
中文: 兰博还不到三十，对吗？ 更详细进入...
They call me MISTER Tibbs!
中文: 他们叫我狄博思先生！ 更详细进入...
This is mainly thanks to gambling.
中文: 这主要得益于博彩业。 更详细进入...
destruction Gambling was his destruction.
中文: 赌博是他毁灭的根源。 更详细进入...
Schools that use The Honor Level System find that the students who function mainly at this level are chronically on Honor Level Four.
中文: 采用荣誉分级制度的学校可发现，在此阶段的学生是长期停留在荣誉第四阶(最低阶)而无什长进。 更详细进入...
M.A. &Ph.D of Cornell, U.S.A.); Professor of English Literature and American Studies in the Department of English, Nanjing University, P.R.China.
中文: 江苏南京人，[美国]康奈尔大学硕士、博士；南京大学英语系教授、博导。 更详细进入...
Focusing on innovation, the paper suggests establishing and consummating the innovation system for doctorial cultivation in four aspects, namely, the construction of the contingent of tutors, the doctorial innovation fund, the selection and evaluation of
中文: 摘要以创新为核心，从导师队伍建设、博士研究生创新基金制度、优秀博士学位论文评选和博士生在学期间论文发表制度四个方面建立和完善博士研究生培养创新机制，可以保证和提高博士学位授位质量。 更详细进入...
Methods:Wavelength of Zinc Hallow Cathode Modulation( .9 nm) was used to determine zinc in water and food and then the wavelength was changed into copper wavelength( .8 nm) to determine copper in water and food without any change of determing condition.
中文: 方法:采用锌空心阴极灯波长( .9 nm)测定水与食品中锌,再把波长改变成铜的波长( .8 nm)其它测定条件不变,测定水与食品中铜。 更详细进入...
It is tough to make long-term plans in Nevada; the population is fast-growing but transient, and the economy is hyper-sensitive to future changes in other states' gambling laws.
中文: 对于内华达而言做长期计划是艰难的；人口正在快速增长但是这只是短期的，而经济对未来其他州赌博法律的变化非常敏感。 更详细进入...
Former Taipei Mayor Ma Ying-jeou, center, is seen greeting his supporters before entering the Taipei District Court July 31, 2007.
中文: 前台北市长马英九七月三十一日进入台北地方法院时接受支持民众的欢呼。 更详细进入...
Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
中文: 14你不可轻忽所得的恩赐，就是从前藉着预言，在众长老按手的时候，赐给你的。 更详细进入...
Anne Boleyn was beheaded in 1536.
中文: 安妮·博林於1536年被斩首. 更详细进入...
Ash: Here's one for you, professor.
中文: 小智：这首歌给你唱，博士。 更详细进入...
Botham came on to bowl after lunch.
中文: 午饭后博瑟姆开始投球. 更详细进入...
Dr King's efforts were not in vain.
中文: 金博士的努力没有白费。 更详细进入...
