例句:
It should follow lines of cleavage and planes of fascia and when possible should pass between muscles rather than through them.
中文: 重要的神经血管必须避免损伤,或加以保护抑或将其完全避开。 更详细进入...
Air has weight, though it is very light.
中文: 空气有重量,尽管它很轻。 更详细进入...
Air has weight, though it is very light .
中文: 空气有重量,尽管它很轻。 更详细进入...
Completely portable and very light weight.
中文: 便携式的,而且重量很轻。 更详细进入...
ModelBCDseries explosive-proof wire-rope electric hoists is a kind of portable lifting equipement which features light weight small size and compact structure.
中文: BCD型隔爆系列电动葫芦结构紧凑、体积小、自重轻,是一种轻便起重设备。 更详细进入...
He breathed a sigh of relief.
中文: 他发出如释重负的轻叹。 更详细进入...
He is on a diet to reduce some weight.
中文: 他正在节食以减轻体重。 更详细进入...
There should have been a heavier sentence.
中文: 判刑应该更重。/判刑过轻。 更详细进入...
More people are getting to know the importance of environmental protection.
中文: 更多人逐渐意思到环境保护的重要性。 更详细进入...
Reintialize and reuse objects to avoid new object construction.
中文: 重复初始化和重复使用对象以避免创建新的对象。 更详细进入...
Besides, electrical home appliances and catering were sharing more portions.
中文: 另外,家电、餐饮在其中的比重逐渐加强。 更详细进入...
The role of the railways declined in the transport system.
中文: 在运输系统中,铁路的重要性逐渐下降。 更详细进入...
Generous vertical space separates lines of text, making it easier for the eye to distinguish one line from the next, or previous line.
中文: 一些排印人员认为,词的整体形状对于易读性而言至关重要,而逐个字母的识别(有时称为相似字母间的识别)是错误的、无足轻重的,或不完全的。 更详细进入...
Packing List and/or Weight Memo, indicating contract number, shipping marks, heat number, gross and net weights of each package.
中文: 装箱单及/或重量单,注明合同号及码头,并逐件列明毛重,净重和炉号。 更详细进入...
If Camp Nou was lulled it was more by the effortless superiority of Barcelona than a waning of their animosity towards the opposition front bench.
中文: 如果诺坎普被他所麻痹,因为巴萨轻而易举的轻敌要比逐渐减弱的对对方教练席的仇恨来的更多。 更详细进入...
Got bad press by telling the reporters to kiss off.
中文: 因为让记者回避而承受严重的压力 更详细进入...
An insignificant or contemptible person.
中文: 小人无足轻重或可鄙的人 更详细进入...
Young as he was, he was prudent.
中文: 他虽然如此年轻,却很慎重。 更详细进入...
Or would it be a step back to the KMT's former easy appropriation of state resources and assets, when Ma Ying-jeou becomes president?
中文: (译注:因为不诉诸法律面,则下届执政者可轻松规避法律程序?) 更详细进入...
Results The main clinical manifestation was stifle and tachypnea.
中文: 果临床主要表现为逐渐加重的胸闷、气急。 更详细进入...