例句:
The ship has touched bottom the estuary must be shallower than we thought.
中文: 船搁浅了--这河口的水比我们想像的要浅. 更详细进入...
The tanker was/went/ran aground.
中文: 油船搁浅了. 更详细进入...
DISCUSSION ON THE LACTOBACILLUS
中文: 浅谈乳酸菌 更详细进入...
Many people sow their wild oats in their youth.
中文: 许多人在他们年轻时尽情寻乐(注:尤指不考虑未来生活而及时行乐)。 更详细进入...
Such tones are pink to pale pink, lavender to pale lavender, yellow to pale yellow, turquoise, silver and gold.
中文: 这些音调是粉色到浅粉色、淡紫色到浅淡紫色、黄色到浅黄色、蓝绿色,银色和金色。 更详细进入...
For a conspiracy to occur, there would need to be collusion and incentive.
中文: 一个阴谋要出现,需要勾结(共谋)与动机。 更详细进入...
When a young man accidentally kills someone, he is plunged into a rich man's world of blackmail, betrayal, adultury and ...murder.
中文: 当一个年轻人意外杀死一个人后,他便跳入了一个充满勒索、背叛、涉黄……谋杀的富人世界。 更详细进入...
A shallow vat or tub used chiefly by brewers.
中文: 大浅桶主要供酿酒商用的一种浅的盆或缸 更详细进入...
THE RELATED CALCULATION ON THE REFLOATING OF THE AGROUND SHIP
中文: 搁浅难船出浅工程的有关计算问题与计算方法 更详细进入...
You'd better reevaluate your priorities; you are busy working and spend little time with your families.
中文: 你最好重新考虑你的轻重缓急,你现在忙于工作,陪家人的时间太少了。 更详细进入...
Rattan Culture in China
中文: 藤文化浅析 更详细进入...
He is more brave than wise.
中文: 他有勇无谋。 更详细进入...
Short acquaintance brings repentance.
中文: 浅交生后悔。 更详细进入...
Later in the year Nichols was convicted of the less severe charges of manslaughter and conspiracy, and he was sentenced to life in prison in June 1998.
中文: 同年晚些时候,尼柯尔斯被判犯有稍轻的过失杀人罪以及同谋罪,于1998年被判终身监禁。 更详细进入...
Prepare plans by consultation, And make war by wise guidance.
中文: 箴20:18计谋都凭筹算立定.打仗要凭智谋。 更详细进入...
You are not gullible or prone to pursue glamorous, superficial interests. You have a sincere and sober attitude.
中文: 你不太会轻易地去追求一些具有迷惑力的、肤浅的东西。你有真诚、清醒、理智、不浮夸的态度。 更详细进入...
He thwarts the plans of the crafty, so that their hands achieve no success.
中文: 12破坏狡猾人的计谋,使他们所谋的不得成就。 更详细进入...
Second Degree Murder: Any felony murder not a first degree murder.
中文: 二级谋杀:不属于一级谋杀的任何重罪杀害。 更详细进入...
[NIV] For lack of guidance a nation falls, but many advisers make victory sure.
中文: 14[和合]无智13谋,民就败落;谋士多,人便安居。 更详细进入...
A young couple were becoming anxious about their four-year-old son, who had not yet talked.
中文: 一对年轻夫妇有个儿子,已经四岁了,还没有开品说话,他们对此深感焦虑。 更详细进入...