|
The tank ship starts sailing to the north coast.
|
|
|
这艘油船开始向北岸驶去。 |
|
The tanker drivers are going slow and as a result petrol is in short supply.
|
|
|
加油车驾驶员故意把车开得很慢，因此就发生汽油供应不足的情况。 |
|
The tanker is heading for the north coast.
|
|
|
这艘油船开始向北岸驶去。 |
|
The tanker sailed off for the north coast.
|
|
|
这艘油船开始向北岸驶去。 |
|
The tanker sank and the oil polluted the sea.
|
|
|
油轮沉没了，石油污染了海面。 |
|
The tanker was/went/ran aground.
|
|
|
油船搁浅了. |
|
The tanks are treated with a substance called epoxy resin.
|
|
|
这种箱子是用一种环氧树脂的物质制成的。 |
|
The tanks moved back up to 1.500 meters from the positions in order to avoid the antitank fire.
|
|
|
坦克纵队后退到1500米位置以避开反坦克炮的火力。 |
|
The tanks spearheaded the offensive.
|
|
|
坦克在那次进攻中打头阵. |
|
The tanks were designated to exploit a breakthrough of the enemy's defences.
|
|
|
那些坦克被派去突破前方的防御。 |
|
The tanner is said to be reluctant to quote firm price because of a rising and uncertain raw material market.
|
|
|
据说由于原材料市场上升且捉摸不定，制革商们不愿报出实盘。 |
