例句:
Please stop hiding anything from me, does he catch-up any unspeakable point of yours?
中文: 请不要再瞒住我了,他是否抓住你的痛脚(把柄)?? 更详细进入...
She did her cause (a) great disservice by concealing the truth.
中文: 她隐瞒了真相, 这对她所参与的事业极为不利. 更详细进入...
He may be tel*** the truth but he is keeping something back.
中文: 他在陈述事实, 但他隐瞒了一些事。 更详细进入...
It was sly of you not to tell us you'd already met.
中文: 你们真坏,已经见了面还瞒着我们. 更详细进入...
At his instigation we conceal the fact from the authorities.
中文: 我们受他的怂恿向当局隐瞒了事实。 更详细进入...
I have nothing to hide and am therefore happy to collaborate.
中文: 我没有什么可以隐瞒,因此乐意合作。” 更详细进入...
It's no use to hide. He is has spilled the beans.
中文: 隐瞒是没有用了,他早已泄漏了秘密。 更详细进入...
And in public appearances he doesn't even try to disguise his erudition.
中文: 在公开露面的场合,他也不刻意隐瞒他的博学多闻。 更详细进入...
I do not sit with deceitful men, Nor will I go with pretenders.
中文: 诗26:4我没有和虚谎人同坐.也不与瞒哄人的同群。 更详细进入...
B: You're supposed to be my friend! I always cover for you!
中文: 你应该是我的朋友啊!我总是帮你隐瞒。 更详细进入...
To hide such a bad habit from one's family is pathetic.
中文: 试图向家人隐瞒这种坏习惯,真没出息。 更详细进入...
We appreciated Mother more after she got angry and let it all hang out.
中文: 母亲发怒,毫不隐瞒她的情绪之后,我们更能了解感谢她。 更详细进入...
Hide nothing from your minister, physician, and lawyer.
中文: 对你的牧师、医师和律师,切勿有所隐瞒。 更详细进入...
Lost in the carefully planned cover up of my death?
中文: 精心掩盖了我的死亡真相就能够隐瞒? 更详细进入...
Something intended to deceive; a hoax or fraud.
中文: 瞒骗,欺诈用于骗人的东西;骗局或欺诈 更详细进入...
The three friends received Sergeant Lan's (Chow Yun Fat) inquiry individually.
中文: 廖与赵虽是好友,但赵对她却事事隐瞒。 更详细进入...
For whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open.
中文: 22因为掩藏的事,没有不显出来的。隐瞒的事,没有不露出来的。 更详细进入...
American officials say the UNDP has engaged in a cover-up; UNDP officials retort that the Americans won't tell them what sort of thing they are allegedly hiding.
中文: 美国官员说联合国发展计划署有意隐瞒真相;而联合国发展计划署的官员反驳说美国根本讲不出他们涉嫌隐瞒了什么。 更详细进入...
For nothing is hidden except that it may be manifested, nor has anything become concealed but that it may come into the open.
中文: 22因为隐藏的事没有不被显明的,隐瞒的事没有不暴露出来的。 更详细进入...
Thus it can be seen, to help China to conceal my patent invention was inconsistent with American benefit!
中文: 由此可见,协助中国隐瞒我的专利发明不符合美国的利益! 更详细进入...