例句：
Arbuscular Mycorrhizas in the Dry-Hot Valley of Jinsha River
中文: 金沙江干热河谷(元谋段)的丛枝菌根 更详细进入...
Effect of Heavy Metal Ion on Growth of Chlamydomonas sajiao Lewin
中文: 重金属离子对沙角衣藻生长的影响 更详细进入...
A New Observation on Several Morphological Characteristics of Gametophyte in Lygodium japonicum
中文: 海金沙配子体形态学特征的新观察 更详细进入...
They eked out their coal by collecting firewood.
中文: 他们拣拾木柴以补充煤的不足. 更详细进入...
Even at Meridiani, basaltic sands lie atop the lake sediments, indicating that the site has been parched for two billion to three billion years.
中文: 甚至在子午线地盘，玄武岩质的沙披覆在湖床沉积物上，显示此地已经乾涸了20~30亿年。 更详细进入...
The Financial Times reported that Chinese officials persuaded the bank to remove information they thought could cause social unrest.
中文: 金融时报披露，中国官员游说银行删除该则可能引起社会动荡的报道。 更详细进入...
credentials are fully disclosed.
中文: 证书充分披露. 更详细进入...
The man he chooses he will cause to come near him.
中文: 他所拣选的是谁，必叫谁亲近他。 更详细进入...
Walk over an item to pick it up.
中文: 从一个道具上面走过来拣起它。 更详细进入...
STUDIES ON THE NATURAL CYCAS COMMUNITY IN THE VALLEY OF JINSHA RIVER
中文: 金沙江河谷苏铁天然植物群落的研究 更详细进入...
Its rocks are the source of sapphires, And its dust contains gold.
中文: 伯28:6地中的石头有蓝宝石、并有金沙。 更详细进入...
A woman's cape, usually short, with points in front.
中文: 女用披肩一种通常较短且前面有针绣花边的女用披肩 更详细进入...
CLASSIFICATION OF VEGETATION IN QIAOJIA DRY-HOT RIVER VALLEY OF JINSHA RIVER, YUNNAN
中文: 云南巧家金沙江干热河谷的植被分类 更详细进入...
The suggestion from the high-expense ratio sample is that the hypo-thetical copycat funds can track actively managed funds for up to six months after portfolio disclosures.
中文: 对高支出率基金样本的分析结果表明，在积极管理的基金披露其投资组合后六个月内，虚拟的跟风基金的确能模仿积极管理的基金。 更详细进入...
Packing and sorting are two activities in logistics.
中文: 包装和分拣是物流中的两项活动。 更详细进入...
The emperor thought, What a bother!
中文: 什麽时候不好来，就偏拣在这时辰？ 更详细进入...
A long cloak or outer robe, usually of fur or with a fur lining.
中文: 毛皮披风一种通常是毛皮质或毛皮衬里的长披风或外袍 更详细进入...
We have no idea what lead to this dog cull.
中文: 我们没有想法什麽导致这狗拣掉。 更详细进入...
They are sorting out the wheat from the chaff.
中文: 他们正在把小麦从糠皮中拣出来. 更详细进入...
Disclosure: The public release by companies of information required by regulators.
中文: 披露（资料）:指公司公开披露监管机构所要求提供的资料。 更详细进入...
