例句:
Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.
中文: 你们要谨慎.若是你的弟兄得罪你、就劝戒他.他若懊悔、就饶恕他。 更详细进入...
I now regret saying what I said.
中文: (现在我为自己说过的话感到后悔。) 更详细进入...
What is the trait you most deplore in yourself? Self-absorption.
中文: 你最痛悔自己身上什么特质?全神贯注于自己。 更详细进入...
Load your conscience with these and repent before God. For unless the conscience is unable to alleviate its guilt of sin, the soul will never seriously attempt mortification.
中文: (让你的心装满这些罪恶并来到上帝面前悔改。因为只有当良心完全不能减轻罪恶感时,灵魂才会严肃地来克制对付罪。) 更详细进入...
He was conscious of his guilt.
中文: 他自知有罪。 更详细进入...
Let your remorse teach you how to have compassion for others when they make mistakes.
中文: 在自己的懊悔中学会宽容别人的错误。 更详细进入...
Some criminals are likely to offend again when they are released.
中文: 有些罪犯被释放后有可能重新犯罪。 更详细进入...
Jennifer regrets being so wild in her youth.
中文: 詹妮弗后悔(自己)年轻时的生活太放纵。 更详细进入...
We believe that penitent sinners are regenerated solely by God's grace and justified through faith in Jesus Christ.
中文: 我们相信悔改的罪人,惟赖神的恩典得以重生,并因信耶稣基督得以称义。 更详细进入...
He knew he had behaved badly and he seemed truly sorry.
中文: 他知道自己表现不好,所以确实显得懊悔。 更详细进入...
Therefore I abhor myself, and I repent In dust and ashes.
中文: 6因此我厌恶自己,在尘土和炉灰中懊悔。 更详细进入...
Article 67 Voluntary surrender refers to the act of voluntarily delivering oneself up to justice and truthfully confessing one's crime after one has committed the crime.
中文: 第六十七条犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行的,是自首。 更详细进入...
Article 24 Discontinuation of a crime refers to a case where, in the course of committing a crime, the offender voluntarily discontinues the crime or voluntarily and effectively prevents the consequences of the crime from occurring.
中文: 第二十四条在犯罪过程中,自动放弃犯罪或者自动有效地防止犯罪结果发生的,是犯罪中止。 更详细进入...
Luke 17:[[b]3[/b]] Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.
中文: 这是事件尚未发展到提交教会的情况,如果得罪你的弟兄,你责备规劝他后,如果他认罪,悔改了,你就要原谅他。 更详细进入...
For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.
中文: 18我素来所拆毁的,若重新建造,这就证明自己是犯罪的人。 更详细进入...
If I rebuild what I destroyed, I prove that I am a lawbreaker.
中文: 18我素来所拆毁的,若重新建造,这就证明自己是犯罪的人。 更详细进入...
To be of value, confession must be honest and complete﹐ you must feel safe in your selection of confidant.
中文: 有意义的认罪悔改必须坦诚和完整﹐你一定得对密友的选择感到保险可靠。 更详细进入...
He protested his innocence.
中文: 他声言自己无罪。 更详细进入...
She affirmed her innocence.
中文: 她坚称自己无罪. 更详细进入...
In this tale, a sinner named Mahādeva commits the worst imaginable crimes but repents and enters a monastery with the intention of becoming an arhat, or worthy one who has achieved nirvana.
中文: 这里的这个故事,讲一个叫做大天的罪孽者犯了最为恶劣的重罪但是忏悔出家家希望成为阿罗汉或者径入涅?。 更详细进入...