例句：
Takes the action,Maintains Taiwan to be clean.
中文: 采取行动，保持台湾清洁.。 更详细进入...
Finally, the United States has a profound interest in ensuring that today's progress does not come in tomorrow's expent.
中文: 最后，美国十分关切确保不以明天为代价来获取今天的进步。 更详细进入...
Your Monk/Mesmer can subvert enemies' Energy and use it to defend and heal allies.
中文: 僧侣/催眠师可以汲取敌人的能量并利用来保护和治疗盟友。 更详细进入...
Extraction and Isolation of Antimicrobial Peptides from Musca domestica
中文: 家蝇抗菌肽的诱导提取及筛选 更详细进入...
Abscisic Acid Signal Transduction in Guard Cells
中文: 保卫细胞的ABA信号转导 更详细进入...
If you desire us to insure against a special risk, an extra premium will have to be charged.
中文: 如你想投保特殊险别，将向你收取额外保费。 更详细进入...
This limited warranty is in place of all other express and implied warranties of any kind, which are hereby excluded.
中文: 本有限保证将取代其它所有明示和隐含的保证，在此对上述（被取代的）保证就不一一赘述了。 更详细进入...
If you want us to insure against a special risk, an extra premium will have to be charged.
中文: 如你想投保特殊险别，将向你收取额外保费。 更详细进入...
We supply application of tourism visa, business visa. In order to get a visa successfully we would offer you a all-around guidance. Sincere service for client, win with good quality.
中文: 公司为顾客代办英国旅游签证，商务签证，真正为顾客铺平出国之路；为您提供全方位签证指导,确保签证成功.诚心服务，以质取胜。 更详细进入...
Death rates are also affected today by loss of habitat and reduced access to forage and water.
中文: 另外，栖境减少以及食物和水源取得不易，也是导致死亡率增加的原因。 更详细进入...
The Microsoft Corporation, the software giant, has prepared a blistering attack on rival Google, arguing that the Web search leader takes a cavalier approach to copyright protection.
中文: 软件巨头微软集团，准备对对手谷歌采取猛烈抨击，认为它作为网络搜索引擎的引导者对版权保护采取满不在乎的态度。 更详细进入...
Asian Academy for Sports &Fitness Professionals (AASFP) reserves the right to alter the details of the course such as date, time, venue and substitution of lecturers and to cancel the course.
中文: 亚洲运动及体适能专业学院(AASFP)保留更改有关课程日期、时间、地点、导师及取消安排之权利. 更详细进入...
Inducement and extraction of antibacterial material from Periplaneta americana L.
中文: 美洲大蠊抗菌物质的诱导与提取 更详细进入...
In countries that have not resorted to such measures, the inflationary effects of dearer oil have been offset by Chinese-led competition in manufactured goods, allowing central banks to keep interest rates low and monetary policies loose.
中文: 在没有采取此类措施的国家，高油价的通胀影响被中国主导的制成品竞争抵消，使各国央行得以保持低利率和宽松的货币政策。 更详细进入...
Cautious or dilatory, as in taking action.
中文: 谨慎而保守的谨慎的、保守的，如在采取行动中 更详细进入...
The economy has to be stopped from becoming overheated and to ensure that officials at all levels will implement the central government's policies, the country's highest leadership said yesterday.
中文: 昨天国家高层领导人发言说经济必须在过度繁荣前被缓和下来,以保证各级领导人员可以贯彻中央政府的政策. 更详细进入...
Check the LCD panel and look through the viewfinder and make sure that the viewfinder display is operating.
中文: 检查液晶屏,观察取景器,并保证取景器显示正常。 更详细进入...
Keeping the Upper Guide Bearing Oil Box Operation at Lower Oil Level
中文: 保持上导油盒低油位运行 更详细进入...
Reprogramming Somatic Cells into Stem Cells Using Cell Extract
中文: 细胞提取物介导的体细胞重编程 更详细进入...
In cases where the taxpayers are not able to provide guarantee, the customs may, in line with the provisions of article 61 of the Customs Law, adopt duty safeguard measures.
中文: 纳税义务人不能提供担保的，海关可以按照《海关法》第六十一条的规定采取税收保全措施。 更详细进入...
