例句：
The restatement of texts in other words as a studying or teaching device.
中文: 变换措辞一种用其它文字重述课文的学习或教学方法 更详细进入...
It is calledNTC's AMERICAN IDIOMS DICTIONARY.
中文: 这本辞典的名子叫做「NTC美国片语辞典。」 更详细进入...
But the eventual economic and political effects of the revaluation will depend on how far and how fast the yuan moves from now on.
中文: 但重估币值可能带来的经济和政治影响取决于人民币在今后的波动幅度和速率。 更详细进入...
We have no other dictionaries besides/except these.
中文: 除了这些辞典外,我们没有别的辞典了。 更详细进入...
The author thinks that it is necessary to rethink and reconstruct the discipline position of rhetoric and its teaching.
中文: 作者认为，应对修辞学的学科地位、教学地位进行重新考量。 更详细进入...
I always felt inferior to others before.
中文: 以前我总是很自卑。 更详细进入...
Beijing must therefore be forced to revalue the yuan.
中文: 因此北京不得不被迫重新考虑人民币的价值。 更详细进入...
He's the most vile kind of creature.
中文: 他是最卑劣的生物。 更详细进入...
Humility is the foundation of glory.
中文: 谦卑是荣誉的基础。 更详细进入...
He is contemptible for his meanness.
中文: 他很卑劣，实在可鄙。 更详细进入...
He's a scurvy wretch.
中文: 他是个卑鄙的家伙. 更详细进入...
Both countries have huge current-account deficits: Bulgaria's was some 13.5% of GDP in 2006, Romania's 10.3%.
中文: 两国都有严重的货币赤字，在2006年，保加利亚的货币赤字占其GDP的13.5%，在罗马尼亚则是10.3％。 更详细进入...
Consciously make a note of the fact that lack of clarity is a serious issue.
中文: 要承认，在产品和服务的描述上含糊其辞是一个严重的错误。 更详细进入...
One and half (1.5) month of your base salary (an amount of RMB XXXXX Yuan), payable immediately after the Closing Date and subject to you not having given notice of your intention to resign on such date.
中文: 如果你没有提出辞职申请，公司将在成交日后发放相当于一个半月基本工资的奖金(相当于人民币XXXXX元)。 更详细进入...
He is an ignoble man.
中文: 他是一个卑鄙的小人。 更详细进入...
He is an abject liar.
中文: 他是个卑鄙的说谎者。 更详细进入...
Be confident, but avoid the trap of arrogance. Be modest, but avoid the error of self-contempt.
中文: 自尊要防止傲慢，傲慢不能进步；自谦要防止自卑，自卑不能成功。 更详细进入...
However, although a mechanism for money market indirectly transmitting monetary policy is preliminarily established in our country, money market is not sufficiently developed due to various reasons and backwardness of money market has become a key factor
中文: 然而，我国虽然已经初步建立了货币市场间接传导货币政策的机制，但由于多方面的原因，货币市场并没有得到充分发展，货币市场的落后已经成为制约我国货币政策传导效率的重要因素。 更详细进入...
Liu, Yameng. 1997. Authority, Presumption, and Invention [J]. Philosophy and Rhetoric 30.4: 413-27.
中文: [权威，设定和修辞发明。《哲学与修辞》1997年第4期。 更详细进入...
