例句：
Knights would often dismount and fight on foot when the situation demanded it. Dismounted they make excellent heavy infantry.
中文: 骑士在必要时可以下马战斗。下马后便是优秀的重步兵。 更详细进入...
[NIV] In the morning, there was no small commotion among the soldiers as to what had become of Peter.
中文: 18[和合]到了天亮，兵丁扰乱得很，不知道彼得往哪里去了。 更详细进入...
At least two strong aftershocks have rattled the Peruvian region rocked by an 8.0 earthquake Wednesday.
中文: 在周三的8.0级地震后，秘鲁地区又因至少两起的强烈余震而陷入一片慌乱之中。 更详细进入...
And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.
中文: 29马利亚因这话就很惊慌，又反复思想这样问安是什么意思。 更详细进入...
Made up of men who are neither Knights or of noble birth, these veteran warriors wear light armour and are armed with a cavalry spear and a sword, as well as a large cavalry shield.
中文: 由既不是骑士也不是贵族的士兵组成，这些老兵身穿轻甲，手拿马矛和剑以及一面骑兵大盾。 更详细进入...
Each legion contained between 3000 and 6000 soldiers.
中文: 每个古罗马军团有三千至六千名步兵。 更详细进入...
Jim, you saw Emperor Qin's Terra Cotta Warriors last week, didn't you?
中文: 吉姆，上周你参观了秦始皇兵马俑，对吧？ 更详细进入...
IDENTIFICATION OF THE CHINESE DRUG MALANYE AND ITS ADULTERANTSIDENTIFICATION OF THE CHINESE DRUG MALANYE AND ITS ADULTERANTS
中文: 中药马蓝叶及其混乱品的比较鉴别 更详细进入...
The paratrooper got so scared that he forgot to pull his rip cord. So he said, \\\Buddha oh Buddha,\\\and a hand came out and saved him.
中文: 当那个伞兵跳伞时太惊慌，忘记了拉开降落伞。因此他念〞佛啊！佛啊！〞及有一只手救了他。 更详细进入...
Ekman discovered that experienced Buddhists were less likely to be shocked, flustered, surprised or as angry as other people.
中文: 埃克曼发现有经验的佛教徒是很少可能被震撼，慌乱激动或同其它人们一样愤怒。 更详细进入...
Seven months after its first attack on Niger's army, the Niger Movement for Justice (MNJ) is rattling Mr Tandja.
中文: 这个叛乱者组织名为尼日尔正义运动，他们在第一次攻击了尼日尔的陆军部队的七个月后，又开始让总统先生感到慌乱。 更详细进入...
But she was very perplexed at this statement, and kept pondering what kind of salutation this was.
中文: 路1:29马利亚因这话就很惊慌、又反复思想这样问安是甚麽意思。 更详细进入...
The French army must rely on spear militia early on, supplemented by the cavalry units - mailed knights and mounted sergeants.
中文: 法国军队早期依赖于长矛民兵和作为补充的骑兵——锁甲骑士和马上军士。 更详细进入...
[bbe] Then the Egyptians went after them into the middle of the sea, all Pharaoh's horses and his war-carriages and his horsemen.
中文: 埃及人追赶他们、法老一切的马匹、车辆、和马兵、都跟著下到海中。 更详细进入...
[bbe] The word about Damascus. See, they have made Damascus a town no longer; it has become a waste place.
中文: 论大马色的默示。看哪，大马色已被废弃，不再为城，必变作乱堆。 更详细进入...
Some of this panic is overdone—and linked to the business cycle: there was much ado about “a war for talent” in America in the 1990s, until the dotcom bubble burst.
中文: 慌乱中，人们往往矫枉过正——这同样表现在商业领域中：在美国1990年代的“人才战争”中，情形也很混乱，直到互联网泡沫破灭才结束。 更详细进入...
Tell the children not to run across the road,but to wait until it's clear and then walk calmly across.
中文: 告诉孩子们不要跑着穿过马路，要等着没有车时不慌不忙地走过去。 更详细进入...
Molly : Why are you running around like a chicken with its head cut off?
中文: 莫莉：你怎么像只没头苍蝇似的慌里慌张的？ 更详细进入...
An oracle concerning Damascus: See, Damascus will no longer be a city but will become a heap of ruins.
中文: 1论大马色的默示。看哪，大马色已被废弃，不再为城，必变作乱堆。 更详细进入...
