例句：
The eunuch answered Philip and said, Please tell me of whom does the prophet say this? Of himself or of someone else?
中文: 徒8:34太监对腓利说、请问、先知说这话、是指著谁、是指著自己呢、是指著别人呢。 更详细进入...
People famed for their hospitality and their love of conversation, the Irish know how to appreciate the joy of living in the moment.
中文: 爱尔兰民众以其好客和健谈而著称，他们知道如何在生活中及时行乐。 更详细进入...
Bioleaching of Heavy Metals from Mine Tailings by Indigenous Microorganisms
中文: 土著微生物对尾矿中重金属的淋滤研究 更详细进入...
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
中文: 耶31:26先知说、我醒了、觉著睡得香甜。 更详细进入...
The club is dominated by a small clique of intellectuals.
中文: 这俱乐部被知识分子小集团把持著. 更详细进入...
Jn. 8:28 Jesus therefore said to them, When you lift up the Son of Man, then you will know that I am, and that I do nothing from Myself, but as My Father has taught Me, I speak these things.
中文: 约八28所以耶稣对他们说，你们举起人子以后，必知道我是，并且知道我不从自己作什么；我说这些话，乃是照著父所教训我的。 更详细进入...
She is noted for her charity.
中文: 她以善心著称。 更详细进入...
He is known for his frankness.
中文: 他以坦率著称。 更详细进入...
He is remarkable for his wits.
中文: 他以机智著称。 更详细进入...
The microstructure of electroless copper deposit is greatly effected by the substrate upon which deposition occurs.
中文: 化学镀铜层的显微结构受基体的显著影响。 更详细进入...
Microwave is very effective to accelerate the esterification reactions.
中文: 结果表明，微波可显著促进松香的酯化反应。 更详细进入...
With a broken-hearted smile, he lifted a pair of dolorous eyes.
中文: 带著伤心的微笑,他抬起了一双痛苦的眼睛。 更详细进入...
Foreigner: I know it sounds like a joke, but the British railway does have a rather poor reputation for its inefficiency.
中文: 外：我知道这听起来像是讲笑话，可英国的铁路服务的确以其效率低而著称。 更详细进入...
[kjv] He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias.
中文: 他说、我就是那在旷野有人声喊著说、修直主的道路、正如先知以赛亚所说的。 更详细进入...
[bbe] He said, I am the voice of one crying in the waste land, Make straight the way of the Lord, as said Isaiah the prophet.
中文: 他说、我就是那在旷野有人声喊著说、修直主的道路、正如先知以赛亚所说的。 更详细进入...
She held back, not knowing how to break the terrible news.
中文: 她踌躇著，不知该怎样宣布这一坏消息。 更详细进入...
Ever searching for security, you latch to people or things that help you achieve that essential feeling.
中文: 每当你知道手中所握到的任何人或事会让你感到安全，你会抓稳著他，保留著或囤积著。 更详细进入...
He was breathing hard/heavily after racing for the train.
中文: 他跑著赶上火车以後, 吃力地喘著气. 更详细进入...
She beamed encouragement upon his desire for knowledge, and said: That depends upon how much studying you have already done.
中文: 对他求知的渴望她以微笑表示鼓励，同时说：“那得看你已经学过了多少。 更详细进入...
Electrons are known to be minute negative charges of electricity.
中文: 大家都知道,电子是微小的负电荷. 更详细进入...
