例句：
B：Tom is no longer in the running.
中文: 汤姆已不再有胜算。 更详细进入...
The tanks moved back up to 1.500 meters from the positions in order to avoid the antitank fire.
中文: 坦克纵队后退到1500米位置以避开反坦克炮的火力。 更详细进入...
Mt. 23:33 Serpents! Brood of vipers! How shall you escape the judgment of Gehenna?
中文: 太二三33蛇类，毒蛇之种，你们怎能逃避火坑的审判？ 更详细进入...
And there was a shortage of food, too.
中文: 汤姆不愿意坐以待毙。 更详细进入...
Tom is very unfriendly to me as well.
中文: 汤姆对我也很不友善。 更详细进入...
I am not as (so) careful as Tom.
中文: 我不像汤姆那样细心。 更详细进入...
Tom : No. It wasn't raining.
中文: 汤姆：不，那天没有下雨。 更详细进入...
Based on the design idea of fire-protection evacuation of Code of Fire Protection of Civil Defense Works, fire-protection evacuation is brought forward in the supermarkets and a sample is introduced.
中文: 借鉴了《人民防空工程设计防火规范》中的避难走道的设计思想，提出了超市建筑防火疏散设计避难通道的设计理念，并举例说明。 更详细进入...
Joan: Nowadays you would walk over hot coals to slow-dance with a cutie.
中文: 琼：现在就算是赴汤蹈火你也会去跟一位可爱的女孩子跳舞。 更详细进入...
SHOULD KEEP THE CHILDREN FAR AWAY FROM STOVE, IRON, HOT WATER, HOT SOUP, ELECTRIC APPLIANCES, POWER SOCKET, WIRE ETC.
中文: 切勿让小孩靠近火炉，热熨斗，热滚水，热汤，电器，插座及电线等。 更详细进入...
Neither I nor you nor Tom is going.
中文: 你,我和汤姆都将不走。 更详细进入...
Neither you nor Tom nor I am going.
中文: 你,汤姆和我都将不走。 更详细进入...
Don't bury your head in the sand.
中文: 不要逃避现实。 更详细进入...
Do you want some green bean soup?
中文: 你要不要喝一点绿豆汤? 更详细进入...
Tom was reluctant to part with his family.
中文: 汤姆对他的家恋恋不舍. 更详细进入...
Excuse me, could you help me?
中文: 汤姆：对不起，能不能帮我一个忙？ 更详细进入...
Tom didn't run fast enough to catch up with Jim.
中文: 汤姆跑得不够快，他追不上吉姆。 更详细进入...
1Tom was reluctant to leave his own home.
中文: 汤姆对他的家恋恋不舍. 更详细进入...
A: Mrs. Thomas's dog is missing.
中文: 汤玛斯太太的狗不见了。 更详细进入...
Tom did not like the weather in Taipei.
中文: 汤姆不喜欢台北的天气。 更详细进入...
