例句:
The bellows blow fiercely to burn away the lead with fire, but the refining goes on in vain; the wicked are not purged out.
中文: 29风箱吹火,铅被烧毁。他们炼而又炼,终是徒然。因为恶劣的还未除掉。 更详细进入...
[bbe] And suddenly there came from heaven a sound like the rushing of a violent wind, and all the house where they were was full of it.
中文: 忽然从天上有响声下来、好像一阵大风吹过、充满了他们所坐的屋子。 更详细进入...
And then his assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for God's sacred feast.
中文: 然后它置你于圣火中炙烤,使你能成为圣餐中的圣饼. 更详细进入...
Use the funnel again to measure out the tealeaves into your teapot.
中文: 茶炙上的盖反过来即是茶漏,可将焙好的茶置入壶内。 更详细进入...
[bbe] They have only now been planted, and their seed put into the earth, and they have only now taken root, when he sends out his breath over them and they become dry, and the storm-wind takes them away like dry grass.
中文: 他们是刚才栽上,(刚才或作不曾下同)刚才种上,根也刚才扎在地里,他一吹在其上,便都枯干,旋风将他们吹去,像碎秸一样。 更详细进入...
I only prefer Japanese and South Korean style.
中文: (我只喜欢日本与韩国风格。) 更详细进入...
After this I saw four angels standing at the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, so that no wind would blow on the earth nor on the sea nor on any tree.
中文: 1这事以后,我看见四位天使站在地的四角,执掌地上四方的风,叫风不吹在地上、海上和任何树上。 更详细进入...
Broadway has been influencing all the world by her thrilling plays.
中文: 百老汇一直以其脍炙人口的戏剧影响着全世界。 更详细进入...
Observation on effects of the licorice soup in the treatment of arrythmia companied with Amiodaron.;
中文: 炙甘草汤配合胺碘酮治疗心律失常的疗效观察 更详细进入...
We must whistle for a breeze. In the meantime, Mr Johnson, we will have the boats all ready.
中文: 我们得吹口哨唤些风来。同时,约翰逊先生,我们要把船只全部准备好。 更详细进入...
Year by year trials and hardships; day by day sunrise and sunset. Frienship is in our hearts. Let's toast and wish you a healthy and happy life at Spring Festival.
中文: 一年又一年,风风雨雨,一日又一日,日落日起,朋友的厚爱深入心底.在这春节之际,敬上一杯淳淳的酒,祝君健康欢饮! 更详细进入...
The parade now features magnificent floral floats, high-stepping equestrians and spirited marching bands, displaying the tradition and pageantry for which it is renowned.
中文: 庆典当日,用鲜花扎成的一辆辆彩车徐徐而行;声势浩大的马队庄严前进;英姿飒爽的乐队一路上吹吹打打。 更详细进入...
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
中文: 2忽然从天上有响声下来,好像一阵大风吹过,充满了他们所坐的屋子。 更详细进入...
Aroma card series have become a fashion storm in China.
中文: 美国芭莎典娜芳香卡——一股流行旋风正吹袭着美国时尚之城芭莎典娜。 更详细进入...
His body tilts at the waist; he seems to be heading into a strong, steady wind that keeps him off balance.
中文: 他的身体从腰部开始前倾,看上去就像是顶着一股强劲的吹个不停的风迈步向前,风似乎要把他刮倒。 更详细进入...
In A Land Called Chiapas , there raged a storm from the mountains to open up a window for the movement of the movements.
中文: 在一个名叫齐亚柏斯的地方,那裹吹起了一道来自山区的风潮,衪为一场众多不同运动互动而成的运动吹开了一道窗口。 更详细进入...
No sooner are they planted, no sooner are they sown, no sooner do they take root in the ground, than he blows on them and they wither, and a whirlwind sweeps them away like chaff.
中文: 24他们是刚才栽上,(刚才或作不曾下同)刚才种上,根也刚才扎在地里,他一吹在其上,便都枯干,旋风将他们吹去,像碎秸一样。 更详细进入...
The sun shone on him pitile ly, by day-only the king night gave him shade.
中文: 白天,太阳无情地炙烤他--只有仁慈的夜晚给他遮阴。 更详细进入...
It is customary to give people gifts on their birthday.
中文: 送生日礼物是一种社会风气。 更详细进入...
The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.
中文: 耶6:29风箱吹火.铅被烧毁.他们炼而又炼、终是徒然.因为恶劣的还未除掉。 更详细进入...