例句：
In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.
中文: 11那日，耶路撒冷必有大大的悲哀，如米吉多平原之哈达临门的悲哀。 更详细进入...
Then Jeshua and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani stood up on the Levites' platform and cried out with a loud voice to Jehovah their God.
中文: 4耶书亚、巴尼、甲篾、示巴尼、布尼、示利比、巴尼、基拿尼，站在利未人的台上，大声哀求耶和华他们的神。 更详细进入...
For the purpose of continuance of palm drama, it's done by splendid story without space-time background, and call for new and strange; mysterious against incredible, energy against breathing technique, plus splendid extent created by various musical instr
中文: 布袋戏之存续，是藉由推陈出新、跳脱时空背景，以新奇怪异为号召，神秘斗玄疑、精光战气功，加以各式乐器增添精采度，声光效果秃显火候功力，其操弄布偶之高超技术，另人叹为观止。 更详细进入...
Vocal cord dysfunction (VCD) is a respiratory condition characterized by an adduction of the vocal cords, with a resultant airflow limitation at the level of the larynx.
中文: 摘要声带功能异常是指在呼吸时，声带不正常地内收而导致气流在喉部受阻。 更详细进入...
As he spent his courteous words, Madoka had a feeling of being a bit out of place. It was obvious that the voice was familiar. Not just the voice though.
中文: 他的语气非常的礼貌，阿圆感觉到了好像在其他的地方听过这种声音。很熟悉的一种声音。不只是声音。 更详细进入...
Fame is vapor; popularity an accident; the only earthly certainty is oblivion.
中文: 『「名声」如同是蒸气，「声望」如同是意外，在地球上唯一可以确定的事情是被遗忘掉。』 更详细进入...
Anna prayed and sighed.
中文: 戴安娜王妃死了，安娜祈祷且叹息。 更详细进入...
He is, for me: sigh, prayer, joyousness.
中文: 对我来说，他就是叹息，祈祷和欢乐。 更详细进入...
His cleverness and skill compel our admiration.
中文: 他的聪明和技巧使我们赞叹不已。 更详细进入...
The new soldiers are still lamenting for their homeland.
中文: 那些新兵还在为思念家乡而叹息。 更详细进入...
For Kobe Bryant, this was pathetic.
中文: 对科比来说，这是悲哀的。 更详细进入...
Many came to do the dead man homage.
中文: 很多人前来向死者致哀. 更详细进入...
Mary comforted me in my grief.
中文: 玛莉在我悲哀时安慰我。 更详细进入...
They bleated about how miserable they were.
中文: 他们哀诉自己处境悲惨。 更详细进入...
Who can know the woe of my octopus.
中文: 谁能知道我章鱼的悲哀。 更详细进入...
The night wind was cool, carrying the scent of sun-scorched grass and the murmur of voices along the wall.
中文: 凉爽的晚风带来了被太阳烤焦了的草的香气和城墙边人们在小声交谈的声音。 更详细进入...
Do not the sins of others sadden you?
中文: “不其它的罪恶悲哀你吗？” 更详细进入...
She mourned for her dead child.
中文: 她哀悼她那死去的孩子。 更详细进入...
The cat whined at the door, asking to be let out.
中文: 猫在门口哀叫着想出去。 更详细进入...
An analysis of H.A.Giles' Song of Fallen Leaves and Whining Cicadas
中文: H.A.Giles《落叶哀蝉曲》英译评析 更详细进入...
