例句：
Carpenter:Peglegs made here can be given to pirates,boosting their notoriety.
中文: 把这里制造的假腿给你的海盗船长，能增加他们的名声。 更详细进入...
Colorado Children's Chorale is one of the three best children's chorales.
中文: 科罗拉多童声合唱团是世界最著名的三大合唱团之一。 更详细进入...
Kratos: When the glory of Sparta is known throughout the world!
中文: 克瑞托斯：“当斯巴达的荣光和声名响彻整个世界的时候！” 更详细进入...
They decided to have something to eat beforegoint home, butunfortunately the only spot open was a seedybar-and-grill with aquestionable reputation.
中文: 但很不巧只有一家名声不好的下等酒吧烤菜馆开着门。 更详细进入...
When I get on the train, I hear the voice from the loudspeaker always announcing the wrong station\'s name.
中文: 我上地铁后，我听到喇叭里的声音总是报着错误的站名。 更详细进入...
Work your pirate fame up and new ships will join your fleet.
中文: 提升海盗名声到某种程度，会有新的船只加入你的舰队. 更详细进入...
Provide an assertion in your script so the desired size does not exceed the declared size.
中文: 在你的角本中提供一个声明，于是期望的尺寸不会超过声明的尺寸。 更详细进入...
I lose one central defender but I win another one.
中文: “我失去了一名中卫，不过我却得到了另一名中卫。 更详细进入...
When I made a complaint call once, the operator dealt with it very kindly, so I wanted to hear these women's voices,he said.
中文: 这名男子表示：“我曾经打过一个投诉电话，接线员当时对待我的态度非常友善，于是我很想听那些女人的声音。” 更详细进入...
During machining, ultrasonic vibration of workpiece can improve the machining process.
中文: 在加工过程中,通过超声波振动，工件加工工艺得到改善。 更详细进入...
Our team members, Prowess Acoustics Corp, have experience in acoustics industries for over 10 years. Prowess Acoustics Corp has researched, designed and manufactured acoustical material with cutting-edge technology.
中文: 怡声国际团队成员拥有十年以上的声学经验丰富实务经验，无论在声学规划、设计、及产品开发等拥有丰富的声学实务。为了扩展宽广的产品线，怡声国际更积极的和产业界合作，以期能达到更宽广的空间。 更详细进入...
Katherine Fox has the dubious distinction of having taught the Grade 3 classes with the lowest standardized test scores in her school board for the past two years.
中文: 过去两年，由于在学校中所敎的三年级班级都只拿到最低标准的测验成绩，凯萨琳.法克斯老师在校名声不佳。 更详细进入...
By means of measurement and analysis of noise near certain asphalt-spreader's driver's ear and near-field noise of main noise sources, the noise source whose contributions to noise near driver's ear was rather strong was identified.
中文: 摘要通过对某沥青混凝土摊铺机各主要声源的近场声和驾驶员耳旁噪声进行测试分析，识别出对驾驶员耳旁噪声贡献较大的噪声源。 更详细进入...
In the measurement of small sample in an acoustic cylindrical tube, measurement data with rigid backing should be taken as the standard of the performance of an anechoic coating.
中文: 在实验室小样品声管测试中，以较厚的钢柱作为背衬的测试数据来衡量吸声覆盖层性能更为合适，且易于实现。 更详细进入...
And integrate actual circs and principle of noise elimination, Developed one kind of new silencer, Thereby gained our ends that noise is attenuated.
中文: 并结合我厂实际情况与消声原理，研制出了一种新型的消声装置，从而达到了降低我厂电解车间噪声的目的。 更详细进入...
Fourier synthesis is the process of building the sound back up again.
中文: 傅里叶合成是将声音重新构成的过程。 更详细进入...
The announcement was punctuated by cheers from the crowd.
中文: 在宣布过程中, 群众的欢呼声此起彼伏. 更详细进入...
There is a pilgrim of some kind, a man .'
中文: 有一个朝圣的一些实物,一名男子....'.' 更详细进入...
Biological Effect of Sound Field Stimulation on Baddy Rice Seeds
中文: 水稻种子对声波刺激的应激效应的实验研究 更详细进入...
It is my strong impression that I heard it, and yet, among the crash of the gale and the creaking of an old house, I may possibly have been deceived.
中文: 我记得很清楚，我听到了那声音，不过在狂风中的那声尖叫和老房子里的吱吱声中，我可能搞错了。” 更详细进入...
