例句:
You may imagine, correctly, that all this is mathematically daunting. (Mercifully, Ms Athey provides a summary in plainish language on her homepage.
中文: 你可以适当的想象到所有的一切都只是来自数据方面的震慑。 更详细进入...
However. some of the visual variables which recognized by Bertin.
中文: 然而,笔者认为,Bertin所提出的视觉变量有些对地图符号并不适用。 更详细进入...
And suitable habitats are declining due to increasing human populations.
中文: 同时,由于人类的不断增加,适合印度豹栖息的场所也不断减少。 更详细进入...
Excessive use is strongly discouraged as prolonged exposure may cause irritation to skin.
中文: 因个人肤质有所不同,应视实际需要适量使用,以避免皮肤过敏。 更详细进入...
Others say coffee shops are popular because Seattle people are very laid-back and relaxed.
中文: 也有人认为咖啡馆之所以风行是因为西雅图人生活闲适、惬意。 更详细进入...
This is a principle that can most likely be applied to ALL motor output systems, and to the nervous system as a whole.
中文: 这一原则几乎适用于所有的运动输出系统,以及整个神经系统。 更详细进入...
All errors should be eliminated from this article.
中文: 所有的错误都应从这篇文章里清除掉。 更详细进入...
All movement and behaviour are to be of a subdued nature within the tournament venue.
中文: 所有的行为活动必须服从赛场的管辖。 更详细进入...
All movement and behaviour is to be of a subdued nature within the tournament venue.
中文: 所有的行为活动必须服从赛场的管辖。 更详细进入...
All the mistakes should be eliminated from this essay.
中文: 所有的错误都应从这篇文章里清除掉。 更详细进入...
Consider an FL-D filter, too.
中文: 这种情况,咱们恐怕很少碰上,所以,从略。 更详细进入...
He will write off the charitable contributions from his income taxes.
中文: 他从所得税中扣除了慈善募捐的金额。 更详细进入...
Heh-Heh-Heh, I got all the information from the schoolmates.
中文: (嘿-嘿-嘿,我从校友那儿得到了所有消息。) 更详细进入...
I've got all her records but I've never seen her in the flesh.
中文: 我有她的所有唱片, 却从未见过她本人. 更详细进入...
She defeated all her rivals for the job with nonchalant ease.
中文: 她从容不迫地击败求职的所有竞争者. 更详细进入...
The employment agency demanded a kickback on her wages.
中文: 职业介绍所要从她的薪资中抽取回扣。 更详细进入...
The thieves got away from the shop with all our money.
中文: 小偷带着我们所有的钱从商店逃跑了。 更详细进入...
Thinks everyone will benefit from the Adelman O.
中文: 认为所有人都会从A帅的进攻中受益。 更详细进入...
The Antarctica treaty applies to all areas (the high seas excepted) below latitude 60 degrees south.
中文: 《南极洲公约》适用于除公海以外位于南纬60度以南的所有区域。 更详细进入...
The requirement of personalized, context-aware and adaptive applications and services affects all layers.
中文: 个性化,环境敏感和自适应的应用和服务的需求影响了所有层。 更详细进入...