例句：
What other languages do you have interest in, French, Japanese, Korean?
中文: 周奔驰：你还对别的语种感兴趣吗？比如，法语、日语、韩语？ 更详细进入...
A violation, as of a law, a regulation, or an agreement; a breach.
中文: 违背违背一项法律、规则或协议；违反 更详细进入...
Can you endorse the back of the check, please?
中文: 可以麻烦你在支票背面签名背书吗？ 更详细进入...
Jennifer: And you a male chauvinist pig. You should know that 2)behind every successful man, there is a woman.
中文: 珍妮花︰那你就是只沙猪。你该知道每个成功男人的背后，一定都有个女人。 更详细进入...
It also forces the arm to recover on a plane that causes shoulder impingement.
中文: 这些都会迫使手臂在背部平面之上移臂而引起肩关节的撞击。 更详细进入...
It is true that behind any comedy will be a provoke-thinking connotation rather than a superficial farce.
中文: 每个喜剧的背后其实是另人深思的内涵而不仅仅是一场闹剧。 更详细进入...
Am I to be satisfied without knowing ?
中文: 是不是我应满足而无须知道？ 更详细进入...
We had to make a detour round the floods.
中文: 我们为避开洪水得绕道而行. 更详细进入...
Women die for twee, you knew it.
中文: 女人能为考究而死，你知道的。 更详细进入...
Starting with the history of ancient town Qujiawan which profits from the prosperousness of the family whose surname is Qu, the paper analyzes 'one street and several lanes' which is the main feature of its architectural structure, the configuration of th
中文: 摘要该文从湖北洪湖瞿家湾古镇因族而兴的发展背景入手，对以“一街数巷”为轴的古镇结构、沿河生长的街道形态及小而亲切街道的空间进行了分析，对当地的天斗式建筑及建筑构件攀拉等进行了介绍。 更详细进入...
He apologize to me for stepping on my foot.
中文: 他为踩到我的脚而向我道歉。 更详细进入...
He has come all the way from Leeds to look for a job.
中文: 他从利兹远道而来寻找工作. 更详细进入...
I apologized to her for stepping on her foot.
中文: 我因踩了她的脚而向她道歉。 更详细进入...
I apologize to her for stepping on her foot.
中文: 我因踩到她的脚而向她道歉。 更详细进入...
I must apologize for not being able to meet you.
中文: 我因为没能接你而向你道歉. 更详细进入...
For patients with respectable esophageal leiomyosarcomas, standard treatment is usually esophagectomy.
中文: 而长在食道的肉瘤更是少见。 更详细进入...
The tunnel was excavated through solid rock.
中文: （此隧道系挖掘坚硬岩石而成。） 更详细进入...
Magazine lies at the top of the weapon, feeding from front-to-back, with spiral ramp built into the rearpart of the magazine.
中文: 在高高的谎言杂志武器,从吃饭前转背,螺旋匝道建成后方的一部分杂志. 更详细进入...
Tsai, Kellee. Back-Alley Banking: Private Entrepreneurs in China. Ithaca: Cornell Univ. Press, 2002.
中文: 蔡凯莉，《银行业务的背后管道：私有企业家在中国》，绮色佳：康乃尔大学，2002年。 更详细进入...
ArvinMeritor said that this is its final offer, and that the company will terminate its tender offer at 5 p.m. (EST) on Tuesday, Dec. 2, 2003, unless the Dana board agrees to begin negotiating a definitive merger agreement by that date.
中文: 阿文美驰说这是最后的报价，到2003年12月2日下午5时，如果德纳董事会仍不能开始商谈权威性的公司合并协议，阿文美驰将终止报价。 更详细进入...
