例句：
Study on Community Structure of Davidia involucrate var. vilmoriniana in the Nature Reserve of Azalea Forest of Guizhou Province
中文: 贵州百里杜鹃保护区光叶珙桐群落结构研究 更详细进入...
And it might prevent about twenty five percent of TB deaths.
中文: 也许对防止肺结核百分之二十五的死亡人数。 更详细进入...
The result is quite startling - - a77%increase in six months.
中文: 结果非常令人吃惊——六个月增长百分之七十七。 更详细进入...
Come on, cheer up! You look like a dying duck I a thunder storm.
中文: 来，振作起来，你看上去一副愁眉苦脸的样子。 更详细进入...
Don't be afraid to cry. It will free your mind of sorrowful thoughts.
中文: 不要害怕哭泣，哭泣可以释放你忧愁的灵魂。 更详细进入...
Joys are our wings, sorrows are our spurs.
中文: 欢乐是人们的双翼，哀愁是人们发奋的动力。 更详细进入...
The next day, the man came back sadly.
中文: 第二天这个人满脸愁容地回来找慧能大师。 更详细进入...
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
中文: 28我因愁苦而惧怕，知道你必不以我为无辜。 更详细进入...
I still dread all my sufferings, for I know you will not hold me innocent.
中文: 28我因愁苦而惧怕、知道你必不以我为无辜。 更详细进入...
The tailors were worried because they had no more new ideas.
中文: 裁缝们很发愁，因为他们没有什么新主意了。 更详细进入...
Utterly destitute after being abandoned, Tesla was forced to dig ditches.
中文: 遭受遗弃的特士拉穷愁潦倒，只好去挖水沟。 更详细进入...
Through the sadness of all things I hear the crooning of the Eternal Mother.
中文: 从万物的愁苦中，我听见了“永恒母亲”的呻吟。 更详细进入...
The lycopene in the tomatoes protects against colon, prostate, and bladder cancers; the olive oil helps your body absorb the lycopene; and the fiber-filled pasta reduces your risk of colon cancer.
中文: 番茄中的番茄红素能够预防结肠、前列腺及膀胱癌；橄榄油能够帮助身体吸收番茄红素；纤维状的糊剂能够减少结肠癌的风险。 更详细进入...
Article 106 Whoever commits the crime as prescribed in Article 103, 104 or 105 of this Chapter in collusion with any organ, organization or individual outside the territory of China shall be given a heavier punishment according to the provisions stipulate
中文: 第一百零六条与境外机构、组织、个人相勾结，实施本章第一百零三条、第一百零四条、第一百零五条规定之罪的，依照各该条的规定从重处罚。 更详细进入...
When I palpate the tummies of these puppies they are often bloated. I can usually feel gas-filled tender loops of intestine and enlarged mesenteric lymph nodes.
中文: 当我触诊患病幼犬的腹部时，通常比较胀，并且通常可以感觉到肠道充气、肠系膜淋巴结肿大。 更详细进入...
Results:9 cases of Retzius varices presented as lumbricoid or tubular enhanced veins around pancreas,duodenum,ascending and descending colon.
中文: 果：腹膜后Retzius静脉丛9例，CT增强示胰腺、十二指肠及升、降结肠周围蚯蚓或粗管状增强血管影； 更详细进入...
Fluorescence Spectra of the Binding Reaction between Paraquat and Bovine Serum Albumin
中文: 百草枯与牛血清白蛋白结合作用的荧光光谱 更详细进入...
Methods Test the activity of CD69 and level of IL-2 by cell flow cytometer after colon cancer operation in 33 cases.
中文: 方法应用流式细胞仪检测33例结肠癌患者手术前后外周血中T淋巴细胞CD69的表达百分率及IL-2的表达水平,并与对照组进行比较分析。 更详细进入...
Expression and Characteristic of Secretary CBDCBHⅠ from Penicillium janthinellum in E.coli
中文: 微紫青霉CBHⅠ酶纤维素结合结构域在大肠杆菌中的分泌型表达及性质研究 更详细进入...
Conclusions Paraneoplastic Syndrome with colon cancer and matastatic lung cancer may manifest as motor neurone-like syndrome.
中文: 结论肠癌合并副肿瘤综合征可表现为运动神经元病。 更详细进入...
