例句：
The rescue of a shipwrecked crew is a heroic action.
中文: 抢救遇难船员是一种勇敢的行为。 更详细进入...
This is the same person that I met yesterday.
中文: 这就是我昨天遇到过的同一个人。 更详细进入...
We aggressively seek Opportunity and desire to accomplish Significant Goals.
中文: 我们积极进取，寻求机遇，一展宏图。 更详细进入...
When presented with any circumstance, one is always at choice.
中文: 每当遇到任一情况，你总是在选择。 更详细进入...
But one hundred years later, we must face the tragic fact that the Negro is still not free.
中文: 然而一百年后，我们必须面对一个不幸的事实：黑人仍未获自由。 更详细进入...
The bridge is a hundred meters long.
中文: 这座桥长达一百米。 更详细进入...
I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.
中文: 29我必救你们脱离一切的污秽，也必命五谷丰登，不使你们遭遇饥荒。 更详细进入...
I will save you from all your uncleanness. I will call for the grain and make it plentiful and will not bring famine upon you.
中文: 29我必救你们脱离一切的污秽，也必命五谷丰登，不使你们遭遇饥荒。 更详细进入...
And the people had no idea that Jonathan had gone.
中文: 约拿单去了百姓却不知道。 更详细进入...
Completely normal hearing is still uncommon.
中文: 但要拥有完全正常的听力，仍可遇不可求。 更详细进入...
Having met with a traffic jam, he couldn't get to school on time.
中文: 由于遇到交通阻塞，他不能准时赶到学校。 更详细进入...
But the loud-song champions are the blue whales, whose earsplitting melodies can reach 188 decibels underwater (162 db in air), more than 100 times louder than a roaring jet engine.
中文: 不过，声音最大的当属蓝灰色大须鲸了，它的声音震耳欲聋，在水底可达一百八十八分贝(空气中为一百六十二分贝)，比轰轰作响的喷射引擎声还要大过一百倍！ 更详细进入...
The benchmark finished 159.41 points weaker at 16,282.7 on a turnover of $13.51 billion.
中文: 瓻?跌一百五十九点，收市报一六二八二点七，成交金额一百三十五亿元。 更详细进入...
Her husband stuck by her in good times and bad.
中文: 无论境遇好坏她的丈夫都对她忠贞不渝. 更详细进入...
If we meet in the Heaven,Will you enclasp my hands?
中文: 如果在天堂遇见你，你会不会紧握我的手？ 更详细进入...
Please don't take offence if you don't get a good treatment here.
中文: 如果你在这没有受到好待遇请不要生气. 更详细进入...
This country cannot have the treatment of the most-favoured-nation clause.
中文: 这个国家不能享有最惠国条款上的待遇。 更详细进入...
The workers came up against their employers' unwillingness to pay high wages.
中文: 工人们遇到了雇主不愿付高工资的难题。 更详细进入...
Weapon skill will no longer reduce the percentage damage lost due to glancing.
中文: 武器技能不再会因为偏斜而减少一定百分比的伤害。 更详细进入...
Such litigants often face laws that are ambiguous, courts that rule inconsistently and patchy enforcement of rulings.
中文: 然而，这些诉讼人常常遇到法律规定模糊、法庭判决不一致和裁决执行不利等问题。 更详细进入...
