例句：
A REVIEW OF CHEMICAL COMPOSITION AND BIOACTIVITY OF OCEANIC BRYOZOAN
中文: 海洋苔藓虫中生物活性物质的研究进展 更详细进入...
According to as well as the duty endowed by Fujian Provincial People's Government to supervise marine environmental management, and organize marine environmental quality investigation, mo
中文: 根据《中华人民共和国海洋环境保护法》和福建省人民政府赋予海洋行政主管部门监督管理海洋环境，组织海洋环境的调查、监测、监视和定期评价海洋环境质量的职责，我局组织实施了2003年全省海洋环境质量调查、监测和监视工作。 更详细进入...
Before that, he made 288 starts for the Baltimore Orioles.
中文: 在成为洋基队员之前,他在金莺队共先发288场。 更详细进入...
After hearing the good news, Charles walked on air.
中文: 听到这个好消息，查尔斯喜气洋洋。 更详细进入...
Liverpool were in a jubilant mood after their cup victory.
中文: 利物浦队夺得优胜杯后喜气洋洋. 更详细进入...
Liverpool were in a jubilant mood after their cup victory.
中文: 利物浦队夺得优胜杯後喜气洋洋. 更详细进入...
Exotic species of marine propagation and marine ecology conservation
中文: 海洋动植物引种与海洋生态保护 更详细进入...
The plan of the research institute becomes, in the near future, with the ocean chemistry, the development and engineering turn of halo bios resources, the ocean information technique processing, ocean environment and ecosystems protection, etc. aspect for
中文: 研究所计划在不久的将来形成以海洋化学、海洋生物资源开发及工程化、海洋信息技术处理、海洋环境与生态保护等方面为中心的研究方向，并且逐步在咸水及半咸水（卤水）化学资源利用，生态系统监测与调控；藻类培养及生物活性物质、营养物资及生物制品开发研究；滩涂资源开发利用；海洋环境保护和生态学等方面形成优势，最终可以成为国家和天津市海洋领域高水平创新人才培养、高新技术研究和成果转化、高层次决策咨询的重要基地之一，达到经济效益与社会效益的双赢！ 更详细进入...
One of the deadliest threats to their survival is longline fishing, which claims around 40,000 sea turtles annually.
中文: 远洋渔业作业每年大约可以捕获40000只海龟，这是其中一个对它们最为致命的威胁。 更详细进入...
Which city provides important shipping and air links between Canada and other countries across the Pacific Ocean?
中文: 哪个城市为加拿大与其他太平洋沿岸国家之间的交流架设了海上和空中的桥梁？ 更详细进入...
VALUE-INCREMENT OF LOW VALUED MARINE PROTEIN BY ENZYMATIC HYDROLYSIS
中文: 酶法进行海洋低值蛋白资源高值化利用初探 更详细进入...
Research Advance of Preparation of ACE Inhibitory Peptides Derived from Marine Proteins
中文: 利用海洋生物蛋白制备ACE抑制肽的研究进展 更详细进入...
Biochemical Interaction between Bacterial Biofilm and Marine Fouling Organisms
中文: 细菌生物膜与海洋附着生物之间的生化作用 更详细进入...
RESEARCH PROGRESS IN THE INTERACTIONS OF MARINE MICRO-AND MEIOBENTHOS
中文: 海洋微型和小型底栖生物相互作用研究综述 更详细进入...
Study on Antioxidant Activity in Vitro of Onion Flavonoids
中文: 洋葱中黄酮类化合物体外抗氧化活性研究 更详细进入...
Analysis of the volatile composition of fermental liquid from marine-borned bacterium 822 by GC/MS
中文: 海洋细菌822发酵液中挥发性成分GC/MS分析 更详细进入...
Accumulation, Transport and Toxicity of Cu in Marine Food Chain
中文: 铜在海洋食物链中的积累转移和致毒效应 更详细进入...
An Ionol Glucoside from Stems and Leaves of Panax quinquefolium L.Collected from Canada
中文: 加拿大产西洋参茎叶中一种ionol型葡萄糖苷 更详细进入...
Because he is the Yankee fans love to hate, Rodriguez will be the subject of trade talks this winter despite him having a no-trade clause he isn't willing to waive unless the Yankees beg him to leave.
中文: 因为他是洋基球迷心中的头号战犯，因此成了交易的首要之选，虽然他的合约中有不能被交易的条款。 更详细进入...
Oceanic islands, particularly in the Pacific, form minor provinces.
中文: 大洋岛尤其是太平洋形成次级区。 更详细进入...
