例句：
[bbe] And when Joseph saw Benjamin, he said to his chief servant, Take these men into my house, and make ready a meal, for they will take food with me in the middle of the day.
中文: 约瑟见便雅悯和他们同来、就对家宰说、将这些人领到屋里、要宰杀牲畜、预备筵席、因为晌午这些人同我吃饭。 更详细进入...
And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the ruler of his house, Bring these men home, and slay, and make ready; for these men shall dine with me at noon.
中文: 创43:16约瑟见便雅悯和他们同来、就对家宰说、将这些人领到屋里、要宰杀牲畜、豫备筵席、因为晌午这些人同我吃饭。 更详细进入...
Blow the horn, bang the drum. The pig is coming to town!
中文: 吹响号角，敲起锣鼓，肥猪来了！ 更详细进入...
Ernest: Stop it. You're disturbing me.
中文: 欧内斯特:别敲了，你打扰我了。 更详细进入...
He drummed on the table with his fingers.
中文: 他用手指咚咚地敲打着桌子。 更详细进入...
I heard a tap in the window.
中文: 我听到有人在轻轻地敲窗户. 更详细进入...
Someone is beating nails into my heart!
中文: 有人把钉子敲进了我的心脏！” 更详细进入...
Suddenly ,someone knocked at the door when I was sweeping the floor.
中文: 我正在扫地时,突然有人敲门. 更详细进入...
The gentleman tapped his stick on the pavement.
中文: 那位男士用手杖轻敲人行道。 更详细进入...
The knocking brick of success is sincere smile.
中文: 真诚的微笑是成功的敲门砖。 更详细进入...
What are you insinuating?
中文: 你旁敲侧击，究竟指得是什么？ 更详细进入...
Would you please knock me up at 7 o'clock?
中文: 请7点钟敲门把我叫醒行吗? 更详细进入...
Construction of Targeting Vector for Mouse bcl10 Gene Knockout
中文: 小鼠bcl10基因敲除载体的构建 更详细进入...
The Construction of Rat HPRT Gene Knock out Vector
中文: 大鼠HPRT基因敲除载体的构建 更详细进入...
Germplasm Storage of Lats1 Gene Knock -Out Mice
中文: Lats1基因敲除小鼠保种的研究 更详细进入...
The Disruption of URA3 Gene of Yarrowia lipolytica
中文: 解脂耶氏酵母URA3基因的敲除 更详细进入...
And the odds decrease still more when crosses between unrelated genera are tried.
中文: 如卡特兰和兜兰，就像马和牛一样，因为遗传隔离太大而不可能产生后代。 更详细进入...
In 1988 the Shroud was independently examined by Oxford University, the University of Arizona, and the Swiss Federal Institute of Technology.
中文: 1988年，裹尸布被牛津大学，亚马逊大学和瑞士联邦理工大学进行独立检查。 更详细进入...
He wondered what it was, and whether immeasurably distant or near by -- it seemed both.
中文: 这敲击声尖锐、清晰、铿锵作响，有如铁匠敲砧打铁发出的响声，音色同样清脆高亢。 更详细进入...
WINNIPEG, Manitoba (Reuters) -- Some landlocked Canadian cows are enjoying a little seafood with their hay and grain so they can produce a new kind of milk being touted for its benefits for the brain, eyes and nerves.
中文: 温尼伯加，马尼托巴湖----现在加拿大一些奶牛在吃干草和谷物的同时，可以享受一点海鲜，这样可以产生一种新型牛奶，据说这种牛奶对大脑、眼睛及神经有益。 更详细进入...
