例句：
Distribution: Sunset Peak, Lantau Peak; endemic to Hong Kong.
中文: 地理分布：香港特有种，仅见于大屿山的大东山和凤凰山。 更详细进入...
For the Lord will strike Israel, as a reed is shaken in the water; and He will uproot Israel from this good land which He gave to their fathers, and will scatter them beyond the Euphrates River, because they have made their Asherim, provoking the Lord to
中文: 王上14:15耶和华必击打以色列人、使他们摇动、像水中的芦苇一般．又将他们从耶和华赐给他们列祖的美地上拔出来、分散在大河那边、因为他们作木偶、惹耶和华发怒。 更详细进入...
The boy put some stones in a tin box and made them rattle.
中文: 男孩把一些石子放在铁盒子里，然后摇得哗啦哗啦地响。 更详细进入...
What causes these terrible shakes of the very ground on which we live?
中文: 是什么原因造成我们生活的这块土地发生可怕的摇动？ 更详细进入...
The cake maker shakes a naked ake with the quaking rake without sake.
中文: 蛋糕制造者无缘无故地用抖动的耙子摇一条赤裸的蛇. 更详细进入...
Habitat and Ecology: In lowland thick forest and on wet places. Flowering: Apr.-Jun.
中文: 生境与生态：生于低海拔密林下荫蔽湿润的地方。花期：4-6月。 更详细进入...
Underneath the piazza there would be an underground area for teenagers, such as facilities for skateboarding, graffiti and hip-hopping.
中文: 广场地下将设有年青人设施，包括滑板场、涂鸦墙及摇摆舞音乐表演场地。 更详细进入...
Until you get so depressed that you lie down and beg the earth to swallow you up or, even worse, become addicted to Billy Joel songs.
中文: 最终你绝望地躺在地上，祈求地球将你吞没，或是沉迷在比利.乔的蓝调音乐中不能自拔。 更详细进入...
Until you get so depressed that you lie down and beg the earth to swallow you up or even wores,become addicted to Billy Joel songs.
中文: 最终你绝望地躺在地上，祈求地球将你吞没，或是沉迷在比利·乔的蓝调音乐中不能自拔。 更详细进入...
His skin hung baggily about him, his legs wobbled, and his cheeks were furrowed by the tears so plentifully called forth by the Badger's moving discourse.
中文: 他的皮肤像口袋似的松垮垮地搭拉着，两腿摇摇晃晃，他被獾那感人肺腑的规劝打动了，腮帮子上满是泪痕。 更详细进入...
Hebei, Shanxi, places such as Tianjin.
中文: 河北，山西，天津等地。 更详细进入...
What do mountain gorillas eat?
中文: 山地大猩猩吃什么？ 更详细进入...
[bbe] Rooting them out of their land, in the heat of his wrath and passion, and driving them out into another land, as at this day.
中文: 耶和华在怒气、忿怒、大恼恨中、将他们从本地拔出来、扔在别的地上、像今日一样。 更详细进入...
Branches were shaking in the wind.
中文: 树枝随风摇摆。 更详细进入...
Sir Henry shook his head.
中文: 亨利爵士摇头。 更详细进入...
The leaves dangled in the wind.
中文: 树叶随风摇摆。 更详细进入...
EXAMPLE: The young salesman is working hard to make a bid for promotion to regional sales manager next year.
中文: 这位年轻销售员努力工作，争取明年被提拔为地区销售经理。 更详细进入...
Phylogeographyof Spiraea alpina (Rosaceae) in Hengduan Mountains
中文: 横断山区高山绣线菊的谱系地理学研究 更详细进入...
Professor Quirrel: Troll in the dungeon! Troll in the dungeon! Thought you ought to know.
中文: 奎诺教授：山怪！在地牢里！地牢里有山怪！我想应该通报你一声。 更详细进入...
A RESUME OF GEOLOGICAL DATA OF NORTH FORELAND OF TIANSHAN AND DZUNGARIA PLATFORM, SINKIANG
中文: 新疆天山北部山前拗陷带及准噶尔盆地陆台地质初步报告 更详细进入...
