例句：
Your sadness becomes heavy on the other person.
中文: 你的悲哀变成其他人的重担。 更详细进入...
[NIV] I went about mourning as though for my friend or brother. I bowed my head in grief as though weeping for my mother.
中文: 14[和合]我这样行，好象他是我的朋友，我的弟兄；我屈身悲哀，如同人为母亲哀痛。 更详细进入...
Go up to Lebanon and cry out, And lift up your voice in Bashan; Cry out also from Abarim, For all your lovers have been crushed.
中文: 耶22:20你要上利巴嫩哀号、在巴珊扬声、从亚巴琳哀号、因为你所亲爱的都毁灭了。 更详细进入...
Go up to Lebanon, and cry; and lift up thy voice in Bashan, and cry from the passages: for all thy lovers are destroyed.
中文: 耶22:20你要上利巴嫩哀号、在巴珊扬声、从亚巴琳哀号、因为你所亲爱的都毁灭了。 更详细进入...
[NIV] My servants will sing out of the joy of their hearts, but you will cry out from anguish of heart and wail in brokenness of spirit.
中文: 14[和合]我的仆人因心中高兴欢呼，你们却因心中忧愁哀哭，又因心里忧伤哀22号。 更详细进入...
It is said that James Watt's observation of steam issuing from a kettle gave birth to the idea of the steam engine.
中文: 据说，詹姆斯·瓦特对水壶蒸气的观察使他产生了发明蒸汽机的想法。 更详细进入...
Abstract: In this paper,the basic demands of recirculation fumigation of phosphine in Chin ese national grain storage depots are discussed,which include safety,phosphine c oncentration,disribution,gas tightness,running state and corrosion.
中文: 文摘:本文讨论了中央直属储备粮食仓库采用有中国特色的环流熏蒸中应达到的基本要求，从熏蒸过程的安全性、浓度分布要求、气密性要求、以及设备工况、防腐蚀等方面进行了阐述。 更详细进入...
Has since always been indebted each place sells on commission the business and consumer's support and the deep affection, company's service progresses day by day.
中文: 一直以来，承蒙各地经销商及消费者的支持和厚爱，公司的业务蒸蒸日上。 更详细进入...
Illegally distilled whiskey.
中文: 非法蒸馏出来的威士忌 更详细进入...
Purification of water may be achieved by distillation.
中文: 水的净化可由蒸馏获得。 更详细进入...
Steam can be used to drive generators.
中文: 蒸气可用来推动发电机。 更详细进入...
The 19th century was the age of the steam engine.
中文: 十九世纪是蒸汽机时代。 更详细进入...
The light beam passes through the container holding the vapor.
中文: 光束通过盛蒸气的容器。 更详细进入...
Study on the Transpiration Dynamic Variation of Phyllostachys edulis’Pachyloen’
中文: 厚壁毛竹蒸腾动态研究 更详细进入...
Can use pears instead if not apple. A mix of both fruits gives the soup a stronger flavour.
中文: 可用雪梨代替苹果或混合两者使用，味道更浓。 更详细进入...
Product Description: The Avocado,when ripe, has a dull skin colour and creamy yellow flesh.
中文: 中文描述：鳄梨熟时，暗色果皮，乳脂状黄色果肉。 更详细进入...
Toxicity of Selenium on the Growth of Tetrahymena pyriformis
中文: 硒对梨形四膜虫细胞生长和分裂的毒性作用 更详细进入...
Isolation and Sequencing of PFS from Peel Tissue of Pear Fruit
中文: 梨α-法尼烯合成酶基因的克隆及其序列分析 更详细进入...
Cloning,Prokaryotic Expression and Function Analysis of PyMT Gene from Yunnan Red Pear(Pyrus pyrifolia)
中文: 云南红梨PyMT基因的克隆、原核表达和功能分析 更详细进入...
The relations between morphology of Abasidia coerulea and productivity of hydrocortisone
中文: 蓝色梨头霉菌体形态与生物转化率关系研究 更详细进入...
