例句：
Effects of Temperature Induction Modes on the Plasmid Copy Number in Escherichia coli
中文: 温度诱导模式对重组大肠杆菌质粒拷贝数的影响 更详细进入...
Overproduction of Glucoamylase by Recombinant Aspergillus niger Harboring Multiple Copies of glaA
中文: 携多拷贝glaA的重组黑曲霉过量合成糖化酶的研究 更详细进入...
The evolution and expression of low-copy nuclear genes in allopoly-ploid plants
中文: 低拷贝核基因在异源多倍体植物中的进化与表达 更详细进入...
Quantitative Real-time Polymerase Chain Reaction for Determination of Copy Number of the Naphthalene Catabolic Plasmid pND6-1
中文: 用实时定量PCR方法测定萘降解质粒pND6-1的拷贝数 更详细进入...
The common container spreaders sling appliances can not be rotated in the plane of the horizon, hut a certain rotary angle of container spreaders may be necessary in the practical transportation and handling.
中文: 摘要普通集装箱吊具不能在水平面内旋转，而实际搬运装卸中，可能需要集装箱吊具转动一定角度。 更详细进入...
Infliction of severe physical pain as a means of punishment or coercion.
中文: 拷打；酷刑作为惩罚或压制手段而施用的肉体上刑罚 更详细进入...
The scars on his body lent colour to his claim that he had been tortured.
中文: 他说他受过折磨拷打, 从他身上的伤疤看来倒也可信. 更详细进入...
We will bear the cost of materials separately or alternatively borrow the master for copying.
中文: 我们将负担所有的材料成本，或借用母带以进行拷贝。 更详细进入...
Construction of Expression Vector for High copy number Integration of the Methylotrophic Yeast Hansenula polymorpha
中文: 甲醇酵母表达系统高拷贝数整合型表达载体的构建 更详细进入...
Analysis of variable number of tandem repeat copy in Bacillus anthracis geoome
中文: 炭疽芽胞杆菌基因组中串联重复序列拷贝数的分析 更详细进入...
The partition wall just reaches the ceiling, so there is an air flow in the ceiling which will enter into the labs through the manhole.
中文: 实验室隔墙只到吊顶处，吊顶内部空气是互串的，通过检修预留洞口及其它洞口处漏到实验室内部。 更详细进入...
Saute red chili and onion in remaining oil. Stir in sauce mix and cook for about 2 minutes until sauce thickens. Pour on beef steak.
中文: 用剩下的油爆香红辣椒及洋葱，拌入芡汁，煮约2分钟至汁浓后淋在牛扒上。 更详细进入...
Then the Rat sat on him, and the Mole got his motor-clothes off him bit by bit, and they stood him up on his legs again.
中文: 河鼠坐在他身上，鼹鼠一件一件扒下他的驾驶服，然后他们把他提着站起来。 更详细进入...
Revocation of the business licences or the licences for advertising operation.
中文: 七)吊销营业执照或者广告经营许可证。 更详细进入...
The hooks rotate on three points, that makes less dead-angle of shot-blast.
中文: 吊钩在三个工位上自转，减少抛射死角。 更详细进入...
We need a hoist to lift the concrete blocks.
中文: 我们需要一台起重机来吊起混凝土块。 更详细进入...
THE WINGBEAT PATTERNS AND FREQUENCIES OF SOME INSECTS
中文: 若干吊飞昆虫的翅振模式及翅振频率 更详细进入...
Step 3: Complete the bury of all anchors and connection of construction equipment &slings according to Figure 3: Plan Layout for Lifting and Figure 4: Elevation Layout for Lifting.
中文: 第三步：依据图三：吊装平面布置图、图四：吊装立面布置图，完成所有锚点的埋设和施工机索具的连接。 更详细进入...
Black lips tightened, exposing double sets of two-inch fangs.
中文: 淡黄色的眼睛眯起来了，黑色的嘴唇绷紧了，露出两排两寸长的犬牙。 更详细进入...
She wore a stiff black bonnet, a high white collar and a coarsely woven shawl around her shoulders.
中文: 她戴着一顶绷紧的黑色软帽，高白领，肩上披着一条做工粗糙的披肩。 更详细进入...
