例句：
IV) Formulate pre-proposal on fire fighting and emergency evacuation and organize regular fire drill.
中文: （四）制定灭火和应急疏散预案，定期组织消防演练。 更详细进入...
The Chinese company would carry out the dredging and the actual creation of the island.
中文: 这家华人公司将进行疏浚以及实际造岛的工作。 更详细进入...
[NIV] The king had them cast in clay molds in the plain of the Jordan between Succoth and Zarethan.
中文: 是在约但平原疏割和撒利但中间，借胶泥铸成的。 更详细进入...
EFFECTS OF ELECTROSTATIC AND HYDROPHOBIC INTERACTIONON THE STABILITY OF INSULIN DIMER
中文: 静电和疏水效应对胰岛素二聚体稳定性的影响 更详细进入...
Study on the dynamic variation of landscape pattern in the middle and lower reaches of the Shule River Basin
中文: 疏勒河流域中下游景观格局动态变化分析研究 更详细进入...
Retrieval of Aerodynamic roughness length character over sparse vegetation region
中文: 稀疏植被区空气动力学粗糙度特征及遥感反演 更详细进入...
Conservation genetics of the endemic species Myricaria laxiflora (Tamaricaceae) in the Three-Gorges Reservoir area, Hubei
中文: 三峡库区特有种疏花水柏枝的保护遗传学研究 更详细进入...
Sparse Representation Based Feature Selection for Mass Spectrometry Data
中文: 基于稀疏表示算法的蛋白质质谱数据特征选择 更详细进入...
And British drivers, who saw their premiums slashed, probably did not begrudge sharing their gains with Mr Wood, who became fabulously wealthy.
中文: 并且那些看着自己的保险费用被大幅削减的英国司机们谁都可能不会介意与巨富伍德先生分一杯羹。 更详细进入...
By strengthening its Chinese business, YGM has pitted itself against dozens of luxury brands that are vying to grab a slice of the mainland market.
中文: YGM贸易通过加强中国业务，已开始与数十个高档品牌展开竞争。这些品牌都竞相在大陆市场分一杯羹。 更详细进入...
He breaks through me with breach after breach; He runs at me like a warrior.
中文: 伯16:14将我破裂又破裂．如同勇士向我直闯。 更详细进入...
A high-explosive bomb used for demolition purposes.
中文: 爆破力强的炸弹用于破坏目的的烈性爆弹 更详细进入...
All the seat-covers on the train had been torn by vandals.
中文: 列车上所有的椅套都被蓄意破坏者撕破了。 更详细进入...
When patterns are broken,new worlds can emerge.
中文: 打破固定的模式，新世界才能出现。/ 破旧立新。 更详细进入...
premature rapture membranes:. %,.%, .7%;
中文: 胎膜早破. %、.%、 .7%; 更详细进入...
Each pedestal heating equipments want to install each drain valve,in order to prevent affecting each other.
中文: 每台加热设备要各自安装疏水阀，以免互相影响。 更详细进入...
In making the selection we passed this short piece by quite inadvertently.
中文: 在挑选时我们完全出自疏忽而漏过了这篇短文。 更详细进入...
The Christian image - out of focus, blurry and remote - has been pushed into the background.
中文: 这一基督教图示——模糊而疏远的——已经退居到幕后。 更详细进入...
Large yellow spot mosquitos favor humid conditions and display superhydrophobic properties on their wings and legs
中文: 黄斑大蚊的喜湿性及其翅膀、腿表面的超疏水性 更详细进入...
