例句：
I get into bed at about eleven, and go right off to sleep.
中文: 我大约在十一点上床，躺下就睡着了。 更详细进入...
I go to bed at about eleven, and go right off to sleep.
中文: 我大约在十一点上床，躺下就睡着了。 更详细进入...
The population of the island has sunk from a hundred to twenty.
中文: 岛上的人口从一百人下降到二十人。 更详细进入...
Opens the bank box of a given target.
中文: 打开目标玩家的银行箱子。 更详细进入...
Students can submit assignments into a drop box.
中文: 学生也可对目录进行分配。 更详细进入...
The returns have been impressive, the bank says.
中文: 回报高得令人目眩，该行说。 更详细进入...
We must get ahead with other matters.
中文: 我们必须进行其他的项目。 更详细进入...
Article 64 Should a trustee violate the stipulation of Article 30 of this Law by participating in the bidding or trusting others to participating in the bidding for him or her, the administrative department for industry and commerce may impose on the trus
中文: 第六十四条违反本法第三十条的规定，委托人参与竞买或者委托他人代为竞买的，工商行政管理部门可以对委托人处拍卖成交价百分之三十以下的罚款。 更详细进入...
The pilot made a blind landing in the fog.
中文: 飞行员在雾天盲目着了陆。 更详细进入...
To exercise a supervision over administrative power by national audit is a concrete embodiment to the implementation of the essence of the Sixteenth National Congress and its Fourth Plenary Session.
中文: 摘要对行政权力进行审计监督，是贯彻落实“十六大”及十六届四中全会精神的具体体现。 更详细进入...
Assist in program implementation as required.
中文: 根据需要协助项目的执行。 更详细进入...
The other three kinds of the quantifier phrase yí-xiàhave developed from this original meaning.
中文: 其词化机制为：动词词组（一下）→数量词组（一下）→时间副词或程度副词（一下）→助词（动词十下）→曲折（一下下）。 更详细进入...
The essence of engineering project management will be discussed and the feasibilities of concurrent engineering in the engineering project management will be analyzed with the definition and characteristics of concurrent engineering.
中文: 摘要结合并行工程定义与特点，对工程项目管理的实质进行论述，对工程项目管理中并行工程理念进行分析。 更详细进入...
196 lease go over it and see if everything is in order.
中文: 请过目一下，看看是否一切妥当。 更详细进入...
196 Please go over it and see if everything is in order.
中文: 请过目一下，看看是否一切妥当。 更详细进入...
Don't forget to keep a careful tally of what you spend.
中文: 别忘了仔细记下你的开支帐目。 更详细进入...
He did it in full view of public.
中文: 他在众目睽睽之下做了那件事。 更详细进入...
He did it in the eyes of people.
中文: 他在众目睽睽之下做了那件事。 更详细进入...
He did that in the face of the world.
中文: 他在众目睽睽之下做了那件事。 更详细进入...
He did it in full view of the publice.
中文: 他在众目睽睽之下做了那件事。 更详细进入...
