例句：
COLOUR : Self colours in Red, Sable, Fawn, Black and Tan, with or without white markings on legs, brisket and neck. Some white on head and foreface permissible.
中文: 毛色：认可色为红色、貂色、浅黄色、黑色和黑铁色，腿、胸和颈部或有或无白斑。头和吻部上允许有少许白色。 更详细进入...
In another mixing bowl beat the egg whites, salt and lemon juice until foamy, add salt, lemon juice and beat until soft peaks form when the beater is raised.
中文: 蛋白放入另一个干净无油的盆里，打成粗泡后加入食盐和柠檬汁，继续搅打至蛋白有光泽的湿性发泡。 更详细进入...
Leucoplast A colorless PLASTID, i.e. one not containing chlorophyll or any other pigment. Leucoplasts are common in the cells of roots and underground stems and storage organs.
中文: 白色体：一种无色的质体，不含叶绿素和任何其它色素。白色体多存在于根部细胞、地下茎和储藏器官中。 更详细进入...
The yield of benzaldehyde obtained by using the modified anode containing immobilized hydroquinone was better/worse than that obtained with a Pt anode without/with hydroquinone in solution, repectively.
中文: 由苯二酚固定于白金之电极所得苯甲醛之产率分别白金电极无／有苯二酚存在于溶液中之产率为高／低。 更详细进入...
He imagined her motionless profile, gray with blood loss, cradled in his arms.
中文: 他想象着她那无法动弹由于失血变得苍白的躯体依偎在他怀里。 更详细进入...
Gene Regulation Proteins Containing ZincFinger Structure:New Developments onBloinorganic Chemistry and Molecular Biolo-gy.
中文: 锌指类基因调控蛋白──生物无机化学和分子生物学发展的新领域 更详细进入...
The personal name is not too conspicuous. The facts is that there is much bland space on it , which gives no sense of crowdness.
中文: 本人的名字也不过分突出.整张纸空白很大,毫无拥挤不堪的感觉. 更详细进入...
The Possible Relation between Protein Synthesis and Accumulation of Abscisic Acid and Free Proline in Fig Leaves under Salt Stress
中文: 盐逆境中无花果叶片蛋白质合成与脱落酸及脯氨酸积累的关系 更详细进入...
The Construction, Expression and Purification of Therapeutic Adjuvant-free Protein Vaccine——HPV16z-Hsp65-E6/E7
中文: HPV16~ 治疗性无佐剂蛋白疫苗——HPV16z-Hsp65-E6/E7的构建、表达及纯化工艺研究 更详细进入...
The application of label-free quantitative method in mouse spermatogenesis related proteome
中文: 无标记定量方法在小鼠精子发生相关蛋白质组学研究中的应用 更详细进入...
And Joshua went at that time and cut off the Anakim from the hill country, from Hebron, from Debir, from Anab, and from all the hill country of Judah and all the hill country of Israel; Joshua utterly destroyed them with their cities.
中文: 21当时约书亚来到，将住山地、希伯仑、底璧、亚拿伯、犹大全山地、以色列全山地，所有的亚衲人剪除了；约书亚将他们和他们的城邑尽都毁灭。 更详细进入...
The theme of this Festival is:“Let our voice be heard in unison, to make the nation prosper, to assimilate Chinese and western cultures, and to demonstrate the students' intrinsic talents.
中文: 今天，我们全体华外人欢聚一堂，隆重举行以“振兴中华，奏祖国和谐乐章；中西合璧，展华外学子风采”为主题的第二届“国际文化艺术节”的开幕盛典。 更详细进入...
7 Commercial Quality Near-round to Off-round; Moderate/Low Luster; Thin Nacre (less than .2 of total nacre); Moderate to Heavy Inclusions; Good to Moderate Matching.
中文: 7经济级的质量，接近圆到不圆，中/低光泽，簿的珠层（小于0.2的珠层含量），中等到大量的瑕疵，良好到中等的匹配。 更详细进入...
Gingko nut series of nutritious products include wild gingko nut nutritions tonic gift box,sugar-free tupe gift box packed in hard plastic bags,etc.,which are suitable for barious types of population.Especially,the marketing of the sugar-free type gife bo
中文: 白果系列营养品包括：野白果营养滋补品礼盒、硬塑料袋装、无糖型礼盒等，适合各种人群，特别是无糖型礼盒的上市，给广大糖尿病患者及中老年人带来福音。 更详细进入...
There are four colorways, black, white, brown, and ash (no pic), and also small fly embroidered.
中文: 共有四种颜色,黑色,白色,咖啡色以及灰色(无图)!!胸前有小苍蝇刺绣唷!! 更详细进入...
Conclusion:No association was found between α adducin gene Gly0Trp polymorphism and essential hypertension in Chinese.
中文: 在中国上海人群中，α－内收蛋白基因Gly0Trp多态性与原发性高血压无关 更详细进入...
This may cut the risk of default, but it would also makeit difficult for anyone with a blemish on his record to get a mortgage.
中文: 这可能会降低违约风险，但是对那些抵押贷款信用记录上有瑕疵的人来说，这使他们获取贷款变得困难了。 更详细进入...
A ： Oh. I know how you feel. There\'s not much you can do about it. Why don\'t you put an ad in the paper?
中文: 噢，我明白你的感受。但也实在无计可施，干啥你不在报纸上登广告呢？ 更详细进入...
He saw no reason why one lamp was still alight and tried to snuff it out. But whatever he did,the lamp kept burning.
中文: 他觉得白天不需要点灯，就想把它吹熄，但无论他怎么吹都吹不熄灭。 更详细进入...
One night a bat came. He asked the bird why she was silent by day and sang only at night.
中文: 一天晚上，蝙蝠来了，飞过来问她为什么白天安静无声，夜里却要歌唱。 更详细进入...
