例句：
As to the foreigners in China, it all right no matter how much they like to be in the limelight.
中文: 至于在中国的外国人．．．他们再喜欢出锋头也没有关系。 更详细进入...
Could you hold your head high when no one knows your name ?
中文: 你可以在没有人知道你的名字的时候，仍然抬起头吗？ 更详细进入...
Daphne: Okay, all right, I'll pretend I didn't hear that. all right, what are you going to do with your hair?
中文: 哦，好吧，我就当什么都没听见。好吧，你头发打算怎么弄？ 更详细进入...
Valet parking, previously unheard of in Japan, has begun to make an appearance.
中文: 早先在日本从没听说过的代客泊车，如今也有了苗头。 更详细进入...
I sit through all three performances but none of them is any good.
中文: 三个节目我都从头看到尾，可是没一个节目是精彩的。 更详细进入...
No ideas, no way out.
中文: 没有思路就没有出路。 更详细进入...
No competition, no progress.
中文: 没有竞争就没有进步. 更详细进入...
No, I don't have time for sightseeing.
中文: （没有,我没有时间观光。） 更详细进入...
No sound exists without air.
中文: 没有空气就没有声音. 更详细进入...
There is no coming to consciousness without pain.
中文: 没有痛苦，就没有意识。 更详细进入...
Without air, there's no sound.
中文: 没有空气就没有声音. 更详细进入...
She said， without turning her head， to me， “I hear you're doing very good school work， Marguerite， but that it's all written.
中文: 她没有回头，对我说，“听说你在学校里功课很好，玛格丽特，但那都是笔头作业。 更详细进入...
Another position is that of lecturer. Lecturers teach classes, but they may or may not have a doctorate.
中文: 另一个头衔就是讲师。讲师进行授课，但是他们可能有也可能没有博士头衔。 更详细进入...
There is no chair, nor desk, nor bed in her room.
中文: 在她的房间里没有椅子,没有书桌,也没有床. 更详细进入...
And the princes, governors, and captains, and the king's counsellors, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed
中文: 27那些总督，钦差，巡抚，和王的谋士一同聚集看这三个人，见火无力伤他们的身体，头发也没有烧焦，衣裳也没有变色，并没有火燎的气味。 更详细进入...
[kjv] And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
中文: 就取下来用细麻布裹好、安放在石头凿成的坟墓里、那里头从来没有葬过人。 更详细进入...
Jenny: It's alright. It's OK.
中文: 珍妮：没什么，没有什么。 更详细进入...
Nobody is without faults.
中文: 没有人是没有缺点的。 更详细进入...
There is no sound without air.
中文: 没有空气就没有声音. 更详细进入...
Without hope, there's no effort.
中文: 没有希望，便没有努力。 更详细进入...
