例句:
In the seventeenth century, cooks did not use proportions or talk about teaspoons and tablespoons.
中文: 在十七世纪,厨师不按配方做,更本不用匙和瓢。 更详细进入...
After half an hour, his patience began to wear out.
中文: 不到半小时后,他开始有点忍耐不住了。 更详细进入...
B : That will suit us fine, but we don't know where you live.
中文: 我们合适,不过我们不知道你住在哪儿。 更详细进入...
You cannot stand against your enemies until you remove it.
中文: 你们若不除掉,在仇敌面前必站立不住。 更详细进入...
They were kept from catching the train on time by the heavy traffic.
中文: 交通繁忙使他们不能按时赶上火车。 更详细进入...
To be removed from our mailing list, please click here.
中文: 如不想再收到本公司的电邮,请按这??。 更详细进入...
We want deliveries on time, not excuses.
中文: 我们需要的是按时交货,而不是借口。 更详细进入...
After half an hour, his patience began to wear out .
中文: 不到半小时后,他开始有点忍耐不住了。 更详细进入...
It's not hard to get him talking; the problem is stopping him!
中文: 让他说话不难,难的是说开了止不住他 更详细进入...
The dam is too weak to withhold the pressure of the rising water.
中文: 水坝不够牢固,抵挡不住水上涨的压力。 更详细进入...
The dam was too weak to withhold the pressure of the rising water.
中文: 水坝不够牢固,抵挡不住水上涨的压力。 更详细进入...
Press this button to start the engine.
中文: 按这个按钮开动引擎。 更详细进入...
A: I can't help it . It's just my nature.
中文: 我就是忍不住,这是我的天性。 更详细进入...
A: I cannot help laughing every time I see him.
中文: 我每次看到他都忍不住会笑。 更详细进入...
Are you the occupant of this house?
中文: 你是不是住在这所房子里的? 更详细进入...
Jamie's mother laughed in spite of herself.
中文: 杰米的妈妈禁不住笑了起来。 更详细进入...
My car's a law unto itself I can't rely on it.
中文: 我的汽车自行其是--靠不住了。 更详细进入...
No, we live about 5 km. away.
中文: 不,我们住的地方相隔5公里。 更详细进入...
That wouldn't stand in the way of a true pianist.
中文: 这可不会难住真正的钢琴家. 更详细进入...
The police cordon was unable to hold back the crowd.
中文: 警方的警戒线阻挡不住人群. 更详细进入...