例句：
We should practice economy even if we are rich.
中文: 即使我们富裕了也仍应该厉行节约。 更详细进入...
t go to see the doctor at once.
中文: 不去马上看医生，你的感冒会更厉害。 更详细进入...
Contact between bare speaker wires at the speaker terminals may cause a short-circuit.
中文: 扬声器各端子间的扬声器裸线部分相接触时，可能引起短路。 更详细进入...
The author tries to present the basic characteristics of folk religion and the complexity of the issue of religion in China and unveil the deep involvement of the state government in the religious life of the populace.
中文: 在对“民俗宗教”予以界定、对“民俗宗教”的相关问题予以阐明的基础上，作者进一步讨论了“民俗宗教”与国家宗教政策的关系。 更详细进入...
“On Parry-Lord Oral Poetics”. Year Book of Chinese Folklore, 2001~2002, ed. Folklore Association of China, Beijing: Xueyuan Publishing House, July 2002, pp.157~173.
中文: “帕里、洛德口头诗学试论”，《中国民俗学年刊》2000-2001合刊，中国民俗学会编。中国民俗学会编。学苑出版社2002年7月，北京。第157-173页。 更详细进入...
Do you observe Christmas?
中文: 你有过圣诞节的习俗吗？ 更详细进入...
Their customs crystallized into law.
中文: 他们的习俗形成了法律。 更详细进入...
Anthropological Analysis About Folklore Tourism
中文: 民俗旅游的人类学探析 更详细进入...
All the animals hunted from the mountains are the common property.
中文: 这是土家族人古老的习俗。 更详细进入...
I was rather taken aback by his rudeness.
中文: 他粗俗无礼，使我吃了一惊。 更详细进入...
I'd call it folk music.
中文: 我将会认为它是民俗音乐。 更详细进入...
That new lamp they've bought is pure kitsch.
中文: 他们新买的那盏灯真俗气. 更详细进入...
The exibition of the culture of xixi.
中文: 展现西溪民风习俗的展馆。 更详细进入...
What traditions do you have at the Spring Festival?
中文: 春节你们有什么传统习俗？ 更详细进入...
The answer seems to be an abundance of cheap money, which lured investors into complacency.
中文: 答案似乎是丰盈的低息贷款让投资者于诱惑下变得扬扬自得。 更详细进入...
As the saying goes, “United we stand; divided we fall.
中文: 俗话说：“团结则存，分裂则亡。” 更详细进入...
How did the custom of kissing start?
中文: 接吻的习俗是怎样形成的？ 更详细进入...
It has been two years since the abolition of the custom.
中文: 这种习俗已经废止两年了。 更详细进入...
When did this custom start?
中文: 愚人节的风俗源于何时呢？ 更详细进入...
Pure and undefiled religion in the sight of our God and Father is this: to visit orphans and widows in their distress, and to keep oneself unstained by the world.
中文: 雅1:27在神我们的父面前、那清洁没有玷污的虔诚、就是看顾在患难中的孤儿寡妇、并且保守自己不沾染世俗。 更详细进入...
