例句：
The astrologer needs to focus on the freedom/closeness dilemma, which is at the core of Venus/Uranus aspects and discussing this with the client if it is causing significant problems in her or his relationships.
中文: 占星学家有必要集中在自由/亲密感两难的情况，也就是金星/天王星相位的中心问题，而且得跟顾客讨论这个问题，如果它在她或他的关系中产生有影响力的问题。 更详细进入...
Self-disciplining. Ballet is it have strict art require, can strengthen children's self-confidence and self-esteem through training that have a sense of discipline to train.
中文: 自律性：芭蕾舞训练有严格的艺术要求，通过有纪律的训练能够增强儿童的自信心和自尊心。 更详细进入...
Ability and confidence to resolve problems with factories.
中文: 有信心和能力解决和工厂之间的问题。 更详细进入...
Indeed, the question of causality goes to the heart of the debate.
中文: 的确，因果关系的问题正是争论的核心。 更详细进入...
Jo was in a bad mood so she answered their questions very rudely.
中文: 乔心情不佳，所以回答问题时很不客气。 更详细进入...
We reiterate our determination to promote non-proliferation.
中文: 我们重申在推动防扩散问题上的决心。 更详细进入...
While I was absent-minded, the teacher called on me to answer the question.
中文: 就在我心不在焉时，老师叫我回答问题。 更详细进入...
Research of Unevenly Sampled HRV Signal
中文: 心率变异信号的非均匀采样问题研究 更详细进入...
Years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . Worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust .
中文: 岁月悠悠，容颜衰老；抛弃热忱，心灵受损。担忧、恐惧、自暴自弃，必然重创心灵，令心灵屈从、精神蒙尘。 更详细进入...
For example, when having a conversation with him at home, it seems as if only 5 percent of his mind is available for the relationship while the other 95 percent is still at work.
中文: 譬如，当你在家和他讲话时，他似乎只有百分之五的心神放在两性关系上，而百分之九十五的心神都在洞穴里解决他自己的问题。 更详细进入...
Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox go up, he shall even break down their stone wall.
中文: 尼4:3亚扪人多比雅站在旁边、说、他们所修造的石墙、就是狐狸上去也必跐倒。 更详细进入...
Now Tobiah the Ammonite was near him and he said, Even what they are building if a fox should jump on it, he would break their stone wall down!
中文: 尼4:3亚扪人多比雅站在旁边、说、他们所修造的石墙、就是狐狸上去也必跐倒。 更详细进入...
[bbe] And the children of Ammon went over Jordan, to make war against Judah and Benjamin and the house of Ephraim; and Israel was in great trouble.
中文: 亚扪人又渡过约但河去攻打犹大和便雅悯、并以法莲族．以色列人就甚觉窘迫。 更详细进入...
The exact problem, the way the problem is suppressed, and the chronology of the problem form the central conflict of the story.
中文: 而这个问题、压抑这个问题的方法、这个问题的年代记则组成了这个故事的中心冲突。 更详细进入...
As involving every aspect of ethnic psychology, ethnic group identity becomes its core.
中文: 族群认同涉及到民族心理学研究的方方面面，成为民族心理学研究的核心问题。 更详细进入...
She outwardly approved of the plan with the mental reservation that she would change it to suit herself.
中文: 她外表上对这计划表示赞成，但内心却想照自已心意改变它以顺应自己。 更详细进入...
Thine heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?
中文: 18你的心必思想那惊吓的事，自问说，记数目的在那里呢。平贡银的在那里呢。数戍楼的在那里呢。 更详细进入...
Training that does not discipline the mind is useless. Thought that does not enlighten is worthless.
中文: 学问在于治心，心不治，纵学无益；思维在于悟理，理不悟，纵思无益。 更详细进入...
Meanwhile, some MSBs, fearing that the issue will never gain political traction, are taking matters into their own hands.
中文: 同时，一些现金服务企业由于担心这个草案难以赢得政治吸引力，正在着手自己解决这个问题。 更详细进入...
Beyond Core Knowledge: Natural Number.Chap. 7 in The Origin of Concepts.
中文: 核心知识之外：自然数〉。选自《概念之源》第七章。 更详细进入...
