例句:
Pray for all the people of Jerusalem - - young and old, Jew and Arab, rich and poor.
中文: 为耶路撒冷众百姓祷告----无论老少、犹太人和阿拉伯人、富人和穷人。 更详细进入...
Thus, after she signed the contract, the production company arranged for a dialect teacher to coach her, the same one who taught Zhang Ziyi for Memoirs of A Geisha.
中文: 因此,签完合同,制片公司就专门安排了一位方言老师对他进行指导,而这位老师也是章子怡在演《艺妓回忆录》时教她的那位老师。 更详细进入...
At the very least, robots must meet the rigorous safety standards that cover existing products.
中文: 但是机器人至少仍需要严格的达到目前产品的安全标准。 更详细进入...
Her father put up storm windows throughout the house to cut down heat loss.
中文: 她的父亲在整个家里安上了双重保温窗来减少热量损失。 更详细进入...
Like an insecure teenager, we shout obscenities, mistaking disdain for interest.
中文: 喜欢一个不安全的青少年,我们呼喊淫秽,为兴趣犯错轻蔑。 更详细进入...
Limestone often contains small amount of magnesium oxide that is harmful to soundness of cement.
中文: 石灰石中经常含有少量的氧化镁,这对水泥的安定性有害。 更详细进入...
Men are not safe, especially those who eat little meat and have a high level of physical activity.
中文: 少吃肉而从事高强度体力活动的人尤其不安全(不利健康)。 更详细进入...
When Paul found that the teacher was reading his composition to the class, he began to shift uncomfortably in his seat.
中文: 当保罗发现老师正在对全班念他的作文时,他开始坐立不安。 更详细进入...
In hiseightieth year, old and sick, but still happy and at peace,he finally died.
中文: 他在年届80之时谢世,其时虽又老又病,但却充满喜悦与安宁。 更详细进入...
My wife is expecting a baby.
中文: 我太太怀孕了。 更详细进入...
An anti-scald device is recommended in the hot water supply line to reduce the risk of scald injury.
中文: 建议在热水供应管道上安装防烫装置,减少被烫伤的危险。 更详细进入...
Elimination of bracket or connection adopter for directly fitting offers easy and correct installation. Please contact us for installation of spring return pneumatic actuators.
中文: 直接安装可避免不必要的连接支架或连接套件,便于现场安装及减少安装偏心误差。安装弹簧复位式(单作用)气动执行器请及时和我们联系。 更详细进入...
Christ, I miss the Cold War.
中文: 天,我怀念冷战。 更详细进入...
How long has she been pregnant?
中文: 她怀孕多久了? 更详细进入...
There\'s no room for doubt about it .
中文: 此事无可怀疑。 更详细进入...
The occurrence of dinosaurs with more ancient kinds of animals, plus the lack of younger groups, suggests that the Malagasy prosauropods are as old as any dinosaur ever discovered, if not older.
中文: 马达加斯加的原蜥脚类恐龙与较古老的动物种类同群,又缺乏比较年轻的种类,因此那些恐龙至少与其他地区的一样古老,不然就更古老。 更详细进入...
A successful old age is easiest for those who have strong impersonal interests involving appropriate activities.
中文: 如果老年人对个人以外的事情怀有强烈的兴趣,并参加适当的活动,他们的晚年是最容易过得好的。 更详细进入...
Researchers find that in mice, cells from fetuses can migrate into a mother's brain and apparently develop into nervous system cells.
中文: 研究人员发现,老鼠胎儿的细胞可以迁移到怀孕母鼠的大脑之中,并且发育成神经系统中的细胞。 更详细进入...
With them they sent the following letter: The apostles and elders, your brothers, To the Gentile believers in Antioch, Syria and Cilicia: Greetings.
中文: 23于是写信交付他们,内中说,使徒和作长老的弟兄们,问安提阿,叙利亚,基利家外邦众弟兄的安。 更详细进入...
Perfect gentleman aboveboard reflect the sentiments meditations Huaiyuan ambitions!
中文: 完美地体现出君子坦荡荡的情怀,静思怀远的志向! 更详细进入...