例句：
To explain the changing quantity of the population density, this paper using a quadratic function, to constitute a metropolitan spatial structure varying model, and find that income variable is a exlpanatory variable for metropolitan spatial structure cha
中文: 在人口密度空间结构变化量上，本文利用二次方函数建立都会区空间结构变化模式，并透过影响都会区空间结构的解释变数，发现所得因素是解释都会区空间结构变化的一个变数，经济产业活动在空间上的变化量和人口在空间变化量无关，该测试结果并形成未来都会区发展政策上应注意的课题。 更详细进入...
Based on invariability of the quality factor of wavelet transform, combined with proper wavelet group, this paper discusses the application of wavelet transform in the detection of backscatter signal.
中文: 摘要基于小波变换品质因数不变性的特点，结合适当的小波基，探讨小波变换在回波信号检测中的算法。 更详细进入...
The standardized educational or psychological tests that are widely used to aid in selecting, classifying, assigning, or promoting students, employees, and military personnel have been the target of recent attacks in books, magazines, the daily press, and
中文: 把标准化测试作为抨击的目标是错误的，因为在抨击这类测试时，批评者不考虑其弊病来自于人们对测试不甚了解或使用不当。 更详细进入...
STUDIES ON THE CHANGES OF PEROXIDAS, POLYPHENDOXIASE AND SUPEROXIDE DISMUTASE IN PLANTS OF DIFFERENT SOYBEAN CULTIVARS LNFECTED BY SMV
中文: 不同抗性大豆品种感染SMV后过氧化物酶、多酚氧化酶、超氧化物歧化酶的变化分析 更详细进入...
Through all its individual variations, this pattern is always fundamentally of the same kind.
中文: 尽管会有种种特殊变化，这个规范从根本上说总是保持不变的。 更详细进入...
Micro-meteorological changes and grassland desertification due to overgrazing in Naiman, Inner Mongolia, China
中文: 不同放牧压力下草地微气象的变化与草地荒漠化的发生 更详细进入...
THE CHANGES OF MEMBRANE BIOPHYSICAL CHARACTERISTICS OF DENDRITIC CELLS AT DIFFERENT DIFFERENTIATING STAGES
中文: 不同分化阶段的树突状细胞的细胞膜生物物理特性变化 更详细进入...
Monitoring of immiscible phase enzyme-catalyzed process in microfluid chip by Raman microscopy
中文: 微流控芯片不互溶相酶催化反应显微拉曼检测 更详细进入...
Parameters of the dynamic statistical model at the time-varying parameters, variation of parameter reflects the variable trend of seepage.
中文: 动态模型的统计参数是随时间变化的时变参数，参数的变化反映了大坝的渗流变化趋势。 更详细进入...
We have analyzed the effect of geomagnetic field and testing environment of fatigue specimen magnetic memory testing signals and the changes of specimen from integer to parting on the basis of the mechanism of magnetism effect.
中文: 摘要根据磁效应机理，分析了地磁场和检测环境对疲劳试件磁记忆检测结果的影响，以及试件断裂前后磁记忆检测信号的变化。 更详细进入...
She'd worked on it, getting better all the time, until she not only excelled at her hobby, but also had gone into business successfully for herself.
中文: 她使这个想法实现，不断变得更好，直到她不公在她的爱好上变得更优秀，而且成功地变成商业化。 更详细进入...
Changes in mRNA expression level of antioxidant enzyme genes in worker bees of Apis mellifera ligustica(Hymenoptera:Apidae) at different developmental stages
中文: 意大利工蜂不同发育时期抗氧化酶基因mRNA表达量的变化 更详细进入...
Based on geological radar penetrating practice for soil and stone dam hidden dangers of reservoirs in northwestern loess areas and from the variations of the disturbance, pore ratios and water contents of the soil bodies in the percolation positions, the
中文: 摘要通过西北黄土地区水库土石坝渗流隐患探地雷达探测实践，从渗流部位的土体扰动、空隙比、含水量的变化入手，分析探地雷达波形特征变化、波形同相轴连续性的变化，总结了渗流隐患不同时期的探地雷达图像特征。 更详细进入...
New observations and theoretical work over the past two decades have changed that dramatically.
中文: 不过近20年来在观测及理论上的进展，大大改变了这种状况。 更详细进入...
Your decision to exit a trade means you perceive changing circumstances. Don't suddenly think you can pick a price, exit at the market.
中文: 退出交易意味着你预测市场环境有变换，不要突然决定退出。 更详细进入...
DETERMINATION OF ANTI-MUTAGENEC ACTIVITY OF CHLOROPHYLL IN VEGETABLES
中文: 植物叶绿素抗诱变活性测定 更详细进入...
Review On Algorithms Of Detecting Genome Structural Variants
中文: 基因结构变异检测方法综述 更详细进入...
The State Environmental Protection Administration (SEPA) has been closely monitoring Taihu's water quality, using 110 manned and three automatic surveillance stations scattered throughout the entire lake area.
中文: 国家环境保护局密切关注着大湖水质的变化，使用了散布在整个湖域的110个人力或自动化的监测站。（于是，在200年，这些监测站得出一个一个结论，天气变化，太湖水位下降，风向有异，纯属自然灾难。） 更详细进入...
For this reason all these things are but names which mortals have given, believing them to be true-coming into being and passing away, being and not being, change of place and alteration of bright color.
中文: 因此凡人们在语言中加以固定的东西，如产生和消灭，是和不是，位置变化和色彩变化，只不过是空洞的名词。 更详细进入...
It takes time for the physical changes that constitute an event to impinge on the body and to modify the sensory detectors of an organ such as the retina.
中文: 因为从引发事件的物理变化开始，到作用在身体并改变器官的感觉侦测器（例如视网膜），是要花时间的。 更详细进入...
