例句:
This was the order of march for the Israelite divisions as they set out.
中文: 28以色列人按著军队往前行、就是这样。 更详细进入...
Some are defanged in the most unprofessional way. They suffer from mouth infection and their poison gland is punctured. We have kept them under medical observation,she told reporters.
中文: 她告诉记者说:一些蛇被拔去毒牙,方法当然是最不专业的,并且会因此而口腔感染。它们的毒腺往往也被刺破。目前我们一直在对它们进行医疗观察。 更详细进入...
At 09.00 we will leave for Siena.
中文: 在早9.00我们前往锡耶纳,自由时间采购。 更详细进入...
The machines will be knocked down before being shipped to the Persian Gulf.
中文: 这些机器在运往波斯湾之前将被拆卸。 更详细进入...
The police signalled the traffic to move forward slowly.
中文: 警察向来往车辆打信号,示意缓慢前行。 更详细进入...
They spent the holiday with family in Seattle and then headed to Portland to visit friends.
中文: 他们过完节之后,前往波特兰看望朋友。 更详细进入...
We leave for the very plausible state of Oregon at eight A.M.
中文: 我们上午8点前往“有可能的”俄勒冈州。 更详细进入...
He led them also by a straight way, To go to an inhabited city.
中文: 诗107:7又领他们行走直路、使他们往可居住的城邑。 更详细进入...
The phonons swim downstream toward the horizon, their wavelengths decreasing all the while.
中文: 声子往下游的视界游去,而它们的波长则一直变短。 更详细进入...
Strains in the earth's crest seem to pile up, mail the rock formations break with cracks into new positions, often causing large natural earthquakes.
中文: 地壳的应力似乎在积累着。直到岩层产生裂缝移位为止,这往往全引起大的自然地震。 更详细进入...
We walked as far as the church.
中文: 我们一直走到教堂跟前。 更详细进入...
Hit Wizards, it would seem, are sent primarily against criminals while Aurors track down and capture Dark Wizards.
中文: 打击手,往往被指派到抗击犯罪的前线,而傲罗则是追踪并逮捕黑巫师。 更详细进入...
Courage my lord, courage. You must stand-alone for now.
中文: 勇气,要有勇气,你现在必须自己坚持。 更详细进入...
When I was walking down the street, I noticed a police car in front of No.37.
中文: 当我沿着街道往前走的时候,发现37号门前停着一辆警车。 更详细进入...
If I feel depressed I will sing.If I feel sad I will laugh.If I feel ill I will double my labor.If I feel fear I will plunge ahead.If I feel inferior I will wear new garments.If i feel uncertain I will raise my voice.
中文: 沮丧时,我引吭高歌;悲伤时我开怀大笑;病痛时,我加倍工作;恐惧时,我勇往直前;自卑时,我换上新装;不安时,我提高嗓音;穷困潦倒时,我想象未来的富有;力不从心时,我回想过去的成功;自轻自贱时,我想想自己的目标。 更详细进入...
We currently do not offer Pili Store Direct Online Order for the oversea members, for the Pili DVD enquiry please check this page.
中文: 目前霹雳网商品馆并无提供直接的线上订购服务给霹雳网的海外会员,希望订购霹雳剧集珍藏DVD的朋友请前往相关说明页面查询。 更详细进入...
The fish had headed northward; there was no land in sight.
中文: 那条鱼还是一直往北游,一点陆地的影子都瞧不见了。 更详细进入...
That's fairly straight-forward.
中文: 那公平地是直的-向前的。 更详细进入...
Sarven,she said softly, her eyes staring forward.
中文: “萨文,”她轻声说道,她的眼睛还直直的看着前方。 更详细进入...
Medical News Today: American scientists have discovered a link between gum disease, which is usually caused by poor oral hygiene, and pancreatic cancer in men.
中文: 今日医学:美国科学家发现口腔疾病和前列腺癌存在某种联系,而前者往往和不良的口腔卫生习惯有关。 更详细进入...