例句：
The impact of thematic resolution on NDVI spatial pattern
中文: 主题分辨率对NDVI空间格局的影响 更详细进入...
A STUDY OF THE HIGH-RESOLUTION G-BANDING TECHNIQUE OF PLANT CHROMOSOMES
中文: 植物染色体高分辨G-带技术研究 更详细进入...
I wouldn't know an original Renoir from a copy if it looked me in the face.
中文: 如果雷诺阿的真品就在我面前，我也不能分辨其是真品还是得复制品。 更详细进入...
Furthermore, words proved unreadable unless tiny features of each letter are recognizable, demonstrating severe limitations on the brain's ability to process visual patterns, the researchers say.
中文: 再者，除非每个组成字母的细节都可以辨识，否则整个单字就读不出来。 更详细进入...
It makes no difference that the forgery may have been a very skilful one: the bank must recognize its customer's signature.
中文: 即使伪造得很巧妙，也不能付款，因为银行有责任辨认出其储户的签名。 更详细进入...
Ultimately, when you reach a perception of the breath that allows the sensations of in-and-out breathing to grow still, you can start questioning more subtle perceptions of the body.
中文: 最后，你达到一种令出入息寂止下来的呼吸辨识，那时便可以对更精细的色身辨识提出问题。 更详细进入...
You don't know the gender of your three closest friends because they have nondescript screen name and you never bothered to ask.
中文: （你不知道你三个最好朋友的性别，因为他们在屏幕上的名字难以辨认出，而你从不想问。） 更详细进入...
Develop code that makes use of assertions, and distinguish appropriate from inappropriate uses of assertions.
中文: 写出使用断言的代码,并从对断言的不恰当的使用中辨别出正确的使用. 更详细进入...
Can you tell Tom from his twin brother ?
中文: 你能分辨出汤姆和他的孪生兄弟吗？ 更详细进入...
DOES THIS CAMERA USE RESOLUTION INTERPOLATION?
中文: 这种相机是否具有分辨率添写功能？ 更详细进入...
His poor handwriting can not be read by himself.
中文: 他糟糕的笔迹无法被他本人所辨认。 更详细进入...
Texture resolution matters -- tiling helps.
中文: 纹理分辨率的问题—有助于处理贴图。 更详细进入...
The state of bondage is overcome through perfectly maintained discrimination.
中文: 通过圆满觉照的明辨转化无明泛起。 更详细进入...
Acute Cerebral Hemorrhage Treated With Radix et Rhizoma Rhei Semen Lepidii seu Descurainiae Plus
中文: 大黄、葶苈子加辨证治疗急性脑出血 更详细进入...
SHOWING THE COLOR IMAGE CAUGHT FROM THE SCREEN WITH TVGA HIGH RESOLUTION DISPLAY MODE
中文: 提高TVGA屏幕截取图像的显示分辨率 更详细进入...
Evaluation of the methodology of the time-resolved fluoroimmunoassay
中文: 时间分辨荧光免疫分析方法学评价 更详细进入...
Sometimes,by the time one is able to tell whether a given venture is fruitful or not is would probably be possible to tell on the basis of other criteria whether the working theory was indeed scientific.
中文: 有时，当某人可以分辨一个尝试是否有成效时，才有可能按照其它标准分辨现有理论是否科学。 更详细进入...
Often there is a fine line between arrogance and confidence, stubbornness and being willful.
中文: 通常，高傲和自信之间，或固执和有主见之间，区别它们的线是不易分辨的。 更详细进入...
Derivation and validation of leaf area index maps using NDVI data of different resolution satellite imageries
中文: 利用不同分辨率卫星影像的NDVI数据估算叶面积指数(LAI)——以岷江上游为例 更详细进入...
But this time, there is much more light collected, even without sacrificing resolution.
中文: 但是这次，却能够集聚更多的光线，甚至不需要以牺牲光谱分辨率为代价。 更详细进入...
