例句：
A landing near the renown “James Bond Rock,” so call because a scene form the movie “The Man With The Golden Gun” was filmed here, would instill some sense of adventure.
中文: 攀牙湾岛上有个闻名遐迩的詹姆士岩石，如此得名源于电影：“拿着金色手枪的男人”在这里拍摄，带有惊险和刺激。 更详细进入...
With her beguiling1 looks and easygoing charm， Faith Hill often comes across as2 country music's proverbial3 girl-next-door.
中文: 可人的容貌、平易的风度，费思·希尔在乡村乐坛一向是个有口皆碑的邻家女孩儿。 更详细进入...
From the 1970s, at first the cultural discusser of Native Taiwanis a substitute for Cultural China, the two codes of Native Taiwanand Cultural Chinahave multi-layeredness in literature.
中文: 摘要一九七○年代以来，文化论述中的「台湾乡土」，最初是做为「中国乡土」的替身而出现，在文学中，「台湾乡土」与「文化中国」两种符码深具重层性。 更详细进入...
This paper studies the influence of vagrancy and homesickness on Du Fu's poems in his later years and stresses Du Fu's idea of State comes first, which characterizes Confucianism.
中文: 杜甫以沉郁的客寓意识，飘零落拓之感，寄托了乡国君民之思，体现了其思乡诗“史性思维”与“诗性思维”的融合统一，实现了对传统思乡诗的超越。 更详细进入...
Unlike pop music, largely a European invention, country music was American, and only American.
中文: 流行音乐在很大程度上产生于欧洲，但乡村音乐与之不同，它不仅是而且只是美国的。 更详细进入...
There was a strong relationship between females and the local market development of the rural areas and rural females' chastity-keeping also stimulated the development of the market.
中文: 女性与乡村社会区域市场发育有很大关联，乡村女性的守贞也刺激了市场的发展。 更详细进入...
A big house in the country is my ambition.
中文: 在乡间有间大房子是我的野心。 更详细进入...
A traveler drove a car to the countryside.
中文: 一个旅行者驾驶着汽车去乡村。 更详细进入...
And they went to the country of Moab and remained there.
中文: 他们到了摩押乡间，就住在那里。 更详细进入...
Crushed out his cigarette and faded off to sleep.
中文: 掐灭了香烟他渐渐沉睡入梦乡。 更详细进入...
He went on the stump in his home state.
中文: 他到故乡所在的州去发表演说。 更详细进入...
I prefer country music to jazz.
中文: 比起爵士乐，我更喜欢乡村民谣。 更详细进入...
I was sent to a fusty old school in the country.
中文: 我被送到乡下一所旧式老学校。 更详细进入...
The court moves to the country in the summer.
中文: 夏天王室上下都移居到乡下去。 更详细进入...
You'll soon get used to the life in the countryside.
中文: 你很快就会习惯乡下的生活的。 更详细进入...
Root:Hometown Images in Culture Shock Plight;
中文: 《根》:文化休克困境下的故乡想像 更详细进入...
Report on Plant Resources of Pingxiang City
中文: 萍乡市植物资源考察综合报告 更详细进入...
A woman who has psychic visions returns to her hometown to exorcise her demons, and finds both danger and love.
中文: 一个心里希望回到故乡的女人回到故乡去驱赶她心中的恶魔，同时发现了危险和爱。 更详细进入...
Eeterprise Profile Fu Chang village is under the command of the Xin Urban District of Baoding.The village occupies an area of 2900mu of which there are 300 mu used by enterprises.
中文: 单位简介富昌村隶属于新市区富昌乡，位于富昌乡中部，耕地面积2900亩，企业占地300亩。 更详细进入...
Simultaneously Zhaotun agriculture has insisently raised its products with the content fo science &technology while promoting suitable business.and has created its fammous Zhaotun Bridgebrand of strawberry. Daying Duck,Maize of small peasant brand,Yin Lin
中文: 赵屯农业在推进适度规模经营不断提高产品的科技含量的同时，创建自己的品牌，“赵屯桥”牌草莓，“大盈鸭”，“小农夫”牌玉米棒，“银翎”牌淀粉等已成名闻迩的名牌产品。 更详细进入...
