例句：
Cultivation is a matter of dedicated self-effort, even though one has been taught one thousand or ten thousand times.
中文: 修行的事，说了一千、说了一万，还是要靠自己努力！ 更详细进入...
If another world war should break out, what would become of human beings?
中文: 万一另一次世界大战爆发，人类将会发生什么事？ 更详细进入...
Markal is almost ready to recreate the Vampire`s Garment.
中文: 制作吸血鬼披风的任务现已万事俱备，只欠东风。 更详细进入...
5 The Chairman shall give each director a written notice at least [2] weeks before the date of any Board meeting unless all the directors agree to a short notice.
中文: 5除非全体董事同意临时通知，董事长应在任何董事会会议日期前至少两(2)个星期给予每位董事书面通知。 更详细进入...
If John 3:16 had said that God loved Henry Moorhouse, I could have thought it meant the other Henry Moorhouse.
中文: 如果在约翰福音3章16节上写著上帝爱亨利．摩豪斯，我可能会认为那是另一个亨利．摩豪斯呢。 更详细进入...
H：Do grammar and spelling errors affect scores?
中文: 亨利：文法和拼字错误会影响分数吗？ 更详细进入...
I decided to have both her and Hunter see a psychiatrist.
中文: 我决定带她和亨特去看神经科医生。 更详细进入...
If Henry cannot get his own way, he gets very angry.
中文: 假如亨利不能随心所欲, 他会很生气。 更详细进入...
It is said that Henry Ford started his business on shoestring.
中文: 据说亨利福特是以极小的金额创业。 更详细进入...
John being away, Henry had to do the work.
中文: 约翰不在，只好由亨利来做这个工作。 更详细进入...
Thinking that it was okay, I started living my normal life again, and even forgot about the cancer.
中文: 我认为万事太平了，我就重新过我的平常生活，几乎将癌症的事情遗忘了。 更详细进入...
Resignation adopted by the council and the board of supervisors.
中文: 二因故辞职，经理事会或监事会决议通过者。 更详细进入...
And now, Sir Henry, tell us, said Joyce eagerly.
中文: “现在，亨利爵士，告诉我们，”乔伊斯急切地说。 更详细进入...
30 mins - GOAL! Arsenal 3-0 Middlesbrough - Henry scores his second, and Arsenal\'s third inside the opening 30 minutes, rolling the ball under the advancing Jones from 20 yards, following Reyes slide-rule through ball.
中文: 30分钟-枪手进球-亨利梅开二度，接雷耶斯直尺般精准的直传球，亨利门前20码面对琼斯推射进球。 更详细进入...
A clandestine love affair.
中文: 私通，奸情私下的恋爱事件 更详细进入...
Did anyone witness the traffic accident?
中文: 有谁目击了这场交通事故？ 更详细进入...
His remarks usually deviate from truth.
中文: 他的话通常都与事实不符。 更详细进入...
I must apologize for not notifying you beforehand.
中文: 没有事先通知您，真对不起。 更详细进入...
We are to advise you that the matter is under consideration.
中文: 此事已在讨论中,特此通知。 更详细进入...
Actually onenumber,made up of a chain that is known — so far — to be more thanonetrillion digits long.
中文: 事实上，这是一个，到目前为止，拥有1万亿位的数字。 更详细进入...
