|
His remarks hurt her self-respect.
|
|
|
他的话伤了她的自尊心。 |
|
His remarks in Taipei Friday followed a meeting with a visiting senior official of the Roman Catholic Church.
|
|
|
陈水扁星期五在台北发表上述评论之前会晤了来访的罗马天主教会的高级官员。 |
|
His remarks show impiety to religion.
|
|
|
他的话表现出对宗教的不敬。 |
|
His remarks show that he misunderstand my position on the question.
|
|
|
他的话说明他误解了我在这一问题上的立场。 |
|
His remarks showed that he misunderstood my position on the question.
|
|
|
他的话说明他误解了我在这一问题上的立场。 |
|
His remarks usually deviate from truth.
|
|
|
他的话通常都与事实不符。 |
|
His remarks were brief and to the point.
|
|
|
他的话很简洁又切题。 |
|
His remarks were deeply offensive.
|
|
|
他的话非常无礼。 |
|
His remarks were impertinent.
|
|
|
他说话语言粗鲁。 |
|
His remarks were not directed at you.
|
|
|
他的话不是针对你的。 |
|
His remarks were quite shocking unrepeatable, in fact.
|
|
|
他说的话太让人难堪--真无法再说出口. |
