例句：
The first six letters of Paraguayare spread over the Chaco area, implying a territorial claim to the area.
中文: 首六个字母的巴拉圭遍布查科地区,这意味着领土主张的地区. 更详细进入...
To create their open-source maps, OpenStreetMap volunteers travel through a region on foot, by bike, or by car with a handheld GPS transponder that logs their route.
中文: 要建立它们自己的资源开放地图，志愿者们要用脚,自行车或汽车走遍一处地区。用一个手持式GPS发射仪记录他们的路径。 更详细进入...
He listens with the tape again and again.
中文: 他一遍又一遍的跟著录音带练习。 更详细进入...
STUDY ON POLLEN MORPHOLOGY AND ECOLOGICAL FACTORS IN THE REGION OF JIANGHUAI HILL
中文: 江淮丘陵区早春开花植物的花粉形态与其生态因子 更详细进入...
Crocuses are yellow, purple or white flowers which bloom early in spring.
中文: 番红花是一种黄色、紫色或白色并在初春时开放的花。 更详细进入...
Study on Flowering Habit and Stigma Micromorphology of Three Ceratoides Species
中文: 驼绒藜属3种植物开花习性及雌花柱头微形态研究 更详细进入...
Novel Gene Resource of Floral: Floral Meristem Identity Gene (DFL) from Dendranthema lavandulifolium
中文: 植物开花基因新资源:甘菊中花分生组织决定基因DFL 更详细进入...
Also EMS is available to over 100 countries and regions in the world.
中文: 国际快速邮件传递业务遍及100多个国家和地区。 更详细进入...
Bilateral symmetry, for example, is almost universal among animals.
中文: 举例来说左右对称就几乎普遍地存在动物世界。 更详细进入...
Our company's base is in London, but we have branches all round the world.
中文: 我们公司总部设在伦敦，但分公司遍及世界各地。 更详细进入...
A kind of List-traverse algorithm is put forward in this paper, which uses the space of List elements to record traverse information and limits the space spending of traverse process to constant amount.
中文: 摘要提出了一种遍历列表数据结构的算法，通过利用列表节点元素自身空间来记录遍历信息，把遍历过程中需要的空间开销限制在常量范围之内。 更详细进入...
Adjacent garden plots.
中文: 紧挨着的花园用地。 更详细进入...
He is digging in his garden.
中文: 他正在花园里挖地。 更详细进入...
Snowflakes are melting as they reached the ground.
中文: 雪花触地便融化了。 更详细进入...
[NIV] The Lord loves righteousness and justice; the earth is full of his unfailing love.
中文: 他喜爱仁7义公8平；遍地9满了耶和华的慈爱。 更详细进入...
Results Despite elderly drivers driving less as a whole and having higher seat belt compliance, their mileage-adjusted motor vehicle crash (MVC) and fatality rate is higher than any other age group.
中文: 结果尽管老年人较少开车且普遍地使用安全带，但他们交通事故发生数以及死亡率较其他年龄组高。 更详细进入...
Thy shy little pomegranate bud, blushing today behind her veil, will burst into a passionate flower tomorrow when I am away.
中文: 害羞的小石榴花蕊，今天在她面纱后面脸红，明天当我离开后，却会开出动情的花朵。 更详细进入...
The Elegance handset, 1.25 inches wide and 3.5 inches long with rounded edges, went on sale through certain retailers last week, priced at about $250.
中文: 电话解锁在欧洲和其它市场很普遍，但这样刚开始可能贵些。 更详细进入...
You've thumbed through it, taken in the pictures, scanned the contents and the translations.
中文: 你大略地翻过一遍、好好地看了看其中的图片、浏览过目录和翻译。 更详细进入...
Kapok flower is also called Hero flower, it's the municipal flower of Guangzhou. Now it's the right anthesis, red dots sprinkle everywhere.
中文: 木棉花也被称之为英雄花，是广州市市花。现在正是木棉花开的季节，到处都被红点点缀着。 更详细进入...
