例句：
I intend to enter the light earth dream that supports my choice to ascend.
中文: 我意愿进入地球光明梦想，支持我提升的选择。 更详细进入...
Difference between the dark and light adapted flash visual evoked potentials recorded from normal SD rats
中文: 暗适应及明适应状态下正常SD大鼠视觉诱发电位的比较 更详细进入...
In the tenth-five period, China Telecom network had enhanced the support ability in services by ceaseless optimization and upgrade.
中文: “十五”期间，中国电信网络通过不断优化和升级，明显提升了对业务的支撑能力。 更详细进入...
After the film is developed, the sound track will be light or dark according to whether the original sound was weak or loud.
中文: 由于原始声音有强有弱，所以软片显影后声带也有明有暗。 更详细进入...
Fly straight and level form left to right as the helicopter is just about in front of the pilot, pull back cyclic, adjust the collective to maintain constant altitude and speed and hold the back cyclic as the helicopter completes one (1) full traveling tu
中文: 由左至右保持水平直线飞行，当直升机在操控者的正前方时，将升降舵拉升舵，控制主旋翼的螺距使直升机保持固定的高度及前进速度，向后翻滚一圈完毕。 更详细进入...
Denis Law DID NOT relegate Manchester United. Birmingham City did .
中文: 让曼联降级的不是丹尼斯，是伯明翰城。 更详细进入...
The customs figures show a steady decline in British trade.
中文: 关税数字表明英国的贸易在持续下降。 更详细进入...
This year, Metro Factory experienced a noticeable decline in quality standards.
中文: 今年，都会工厂在质量标准上明显下降。 更详细进入...
Many small deep-sea creatures are transparent, or nearly so, to better camouflage themselves in their murky surroundings, scientists say.
中文: 许多小型深海生物都是透明或半透明的，这样能更好地在昏暗的环境下隐藏自己。 更详细进入...
Eventually three principal routs convered at the Coffin house,which came to be the Crand Central Terminal of the Underground Railroad.
中文: 最后三个负责人挖掘出了馆木,在运输升降机运造地铁通道前. 更详细进入...
Night came on, and a full moon rose high over the trees into the sky, lighting the land till it lay bathed in ghostly day.
中文: 夜幕降下，一轮满月从树梢高高升起，大地沉浸在阴森的白光中。 更详细进入...
The protagonist arrives at midnight in the middle of the fog, he slays the dragon and crucifies it in front of the castle.
中文: 大英雄在雾霭中降临城堡，在城堡前屠戮并将巨龙升上十字架。 更详细进入...
After the helicopter passes the pilot, execute a 180 degree turn towards, continue to reduce power/collective so as to descend at a gradual angle to the landing zone.
中文: 当直升机再次通过操控者后，开始执行内侧180°转弯的动作（接近操控者），持续地降低油门/螺距，保持平缓的下降角度进入降落区。 更详细进入...
Equipped with protected cover for safety and low noise.
中文: 密闭式保护箱盖，增加外型美观及完全性，降低噪音，提升工作环境。 更详细进入...
Technician was adjusting air valves on pallet elevator behind the safety guard.
中文: 该技工实际上是在调整安全装置后面的托盘货物升降机的气阀。 更详细进入...
A week before Thursday's announcement, the Treasury received a firm signal from China that revaluation was imminent.
中文: 在周四中国宣布升值前一周，美国财政部收到了中国的明确信号：人民币即将升值。 更详细进入...
Rick Ranger crash lands his helicopter over the Amazon while searching for the lost goolu tribe.
中文: 瑞克骑兵把直升机降落在亚马逊流域中去寻找迷失的骷髅部落。 更详细进入...
This decline is apparently ②in parallel with an increase in prosperity and social well-being.
中文: 这一下降趋势显然是与繁荣程度和社会福利的提升同步进行的。 更详细进入...
Compared with group C, calcium in group B was significantly higher ( P < 0.0 ), and zincum significantly lower ( P < 0.0 ).
中文: B组脊髓组织Ca、Zn的浓度分别较C组显著性升高或降低(P <0 .0 )。 更详细进入...
The new hue, “electric yellow”, was described by the club as “a new twist on the traditional shade”.
中文: 这套新的色系“萤光黄”，被俱乐部形容为“对传统明暗的新颠覆”。 更详细进入...
