例句：
I do not believe in the supernatural, but I respect others' right to believe in it.
中文: 我并不信奉超自然物，但我尊重别人信奉超自然物的权利。 更详细进入...
It is far more unnatural than the population-limiting methods condemned as unnatural by the Pope.
中文: 它比被教皇宣布为不自然的限制人口的方法更加不自然。 更详细进入...
A leader who obtains power by means of impassioned appeals to the emotions and prejudices of the populace.
中文: 煽动者，政治家通过慷慨激昂的手段赚取民众的情感或偏见而得到权力的领导者 更详细进入...
He sampled sounds recorded at the Guangshen expressway.
中文: 我在这个作品里试图还原一种不自然，或者说一种新自然。 更详细进入...
No evil mind: no karmic retribution. No discrimination: no gossip.
中文: 念念不起恶心，自然没有业果；处处不搅人我，自然没有是非。 更详细进入...
Yet, the natural appearance of many areas has been degraded by the overuse of fires and an increasing demand for firewood.
中文: 然而，营火的过度使用已经使得许多地区的自然面貌遭到了破坏，并且造成对木材需求量不断增大。 更详细进入...
Certainly, you worried the enterprise reputation is insufficient, worried you lack experiences in different places, worried all are worth to worry.
中文: 自然，您也许担心自己企业的知名度不够，担心异地作战没有经验，担心一切值得担心的事由。 更详细进入...
In a thunderbolt , he felt he had a new purpose, a true calling: helping those less fortunate than himself.
中文: 这个突然的醒悟让他觉得自己有了新的目标，也就是他真正的天职：去帮助比自己不幸的人。 更详细进入...
They lose daily contact with Nature， their idea of Nature is rather vague and non-experiential， so they think that they are independent of and above Nature， or even can live without Nature.
中文: 「译文」他们与大自然失去了日常联系，对大自然的认识是相当模糊的、非经验式的，所以，他们认为自己独立于大自然或凌驾其上，甚至认为没有大自然照样可以生存。 更详细进入...
They lose daily contact with Nature, their idea of Nature is rather vague and non-experiential, so they think that they are independent of and above Nature, or even can live without Nature.
中文: 他们与大自然失去了日常联系，对大自然的认识是相当模糊的、非经验式的，所以，他们认为自己独立于大自然或凌驾其上，甚至认为没有大自然照样可以生存。 更详细进入...
Although it does look promising, be careful not to overextend yourself or you will lose in the long run.
中文: 虽然看上去很有希望，但是不要过分扩展自己，否则最终可能获得失败。 更详细进入...
In the tranquil Yan Nan Yuan, there are such a group of creatures, who are strolling marginalized by the society, but enjoying their free and unbounded life.
中文: 静谧的燕南园里，有着这样一群游走在生活边缘却又怡然自得的生命。 更详细进入...
Suddenly you see it through their eyes, and this needn't be flattering.
中文: 突然间你开始从别人的角度来看自己的工作，这可不见得是什么好事。 更详细进入...
Yama (or the five commandments) constitutes the universal duty and is irrespective of race, place, time or emergency.
中文: 此五大根本律法（自然法则）无论种族、地点、时间和事态发展皆不得更改。 更详细进入...
In recent years a number of novel techniques have begun to be developed with the potential to optimize and exploit the benefical effect of daylight by allowing its transmission in different ways into the building interior.
中文: 最近几年许多的新技术，通过使自然光以不同的方式进入建筑物内部，在充分利用开发自然光的潜能方面，开始得到不断发展。 更详细进入...
I have to go, my darling. Spring arrives. Life in nature blooms but breath of love dies. I take a deep inhale, depressed at the freshness. I have to go.
中文: 我不得不与你话别,我的亲爱。早春的时节带来了春息。大自然的活力盎然尽示,为爱我近乎屏住了呼吸。但我还得深吸一口清风，尽管只得暂存清新的爱语。我不得不别你而去。 更详细进入...
You think you've found somebody, so suddenly my program gets the ax?
中文: “就因为你觉得自己找到了所需之人，于是突然间我的计划就被取消了？” 更详细进入...
Modern efforts have, however, cast doubt on the idea that higher self-esteem actually induces students to do better.
中文: 然而，高自尊是否真的诱使学生表现得更好，现代的研究对此投下问号。 更详细进入...
Select the charm from the nature to realise the spirits of perfection living——See the awareness of traditional and inhabiting environment from the historical development of the villa
中文: 选自然之神丽,尽高栖之意得——从别墅的历史发展看传统居住环境意识 更详细进入...
Although it cannot charge for it, KTF hopes that mobile TV will bring in new customers and enable it to sell more expensive handsets and service plans.
中文: 虽然不能收费，但KTF希望移动电视能带来新的用户，以便能售出更多昂贵的手机和服务套餐。 更详细进入...
