例句：
Cancellation within 24 hours prior to arrival will be charged full price as penalty.
中文: 如需取消服务，请提前24小时通知酒店预定部，否则将收取相应的赔偿金。 更详细进入...
If you desire us to insure against a special risk, an extra premium will have to be charged.
中文: 如你想投保特殊险别，将向你收取额外保费。 更详细进入...
No matter what I do, I will go all out to succeed.
中文: 无论我做什么，我都将全力以赴去争取成功。 更详细进入...
Sometimes the motivation inside will do the job for you.
中文: 队员体内不断进取的欲望将是最好的教练。 更详细进入...
The CPU will next fetch the instruction at location 300.
中文: 那么CPU下一次将在地址为300的单元取指令。 更详细进入...
The handsome prince says that he will solve the riddles and marry her.
中文: 英俊的王子说他将解开谜底，取图兰朵为妻。 更详细进入...
The highest Chl content and the highest photosynthesis rate of hull of a whole panicle were about 25%and 20%of those of flag leaf. (2) The absorption spectra of Chl was different between flag leaf and hull, the absorbance of the medium that contain Chl of
中文: 谷壳与旗叶相同叶绿素浓度提取液的光吸收光谱特性不同，在短波区谷壳叶绿素提取液的光吸收明显比旗叶叶绿素的高；在抽穗后，谷壳的重量会有所增加，但穗下部谷壳的重量始终比穗上部的轻；相关分析表明，谷壳的重量与最终粒重呈极显著正相关关系。 更详细进入...
He expropriated the jewels from the bank's safe.
中文: 他非法将他人的珠宝从银行保险箱中取走. 更详细进入...
The local justices are taking a hard line with people who drink and drive.
中文: 当地的司法将对酒后开车采取强硬的措施。 更详细进入...
This firm will supply engines in exchange for artificial rubber.
中文: 这家公司将提供发动机,用以换取人造橡胶。 更详细进入...
All citizens and organizations shall respect and care for the National Flag.
中文: 每个公民和组织，都应当尊重和爱护国旗。 更详细进入...
How long must I see the standard And hear the sound of the trumpet?
中文: 耶4:21我看见大旗、听见角声、要到几时呢。 更详细进入...
In other words, if a man loes his country, he must loe the national flag.
中文: 换句话说，如果一个人爱国，他必须爱国旗。 更详细进入...
In other words, if a man loves his country, he must love the national flag.
中文: 换句话说，如果一个人爱国，他必须爱国旗。 更详细进入...
Seventh sessions: Olympiad flag first time rises in Olympiad.
中文: 第七届：奥运会旗第一次升起在奥运会场。 更详细进入...
Some birds have been incorporated onto national flags or emblems.
中文: 有些鸟还被作为国旗或国徽的组成部分。 更详细进入...
STUDY ON THE STRUCTURE AND FUNCTION OF AQUATIC PLANT COMMUNITY OF HONGQILAKE INDAQING OIL-FIELD
中文: 红旗泡水生植物群落结构与功能的研究 更详细进入...
Depending on the service, you'll probably still need some form of authentication.
中文: 取决于服务，你可能仍将需要一些验证表单。 更详细进入...
If you want us to insure against a special risk, an extra premium will have to be charged.
中文: 如你想投保特殊险别，将向你收取额外保费。 更详细进入...
Pan-fry kebabs in 2 tbsp oil until golden yellow and done. Set aside.
中文: 用2汤匙油将串烧煎至金黄熟透，取起待用。 更详细进入...
