例句：
Chacaltaya is an acclimatization center for climbers preparing to ascend the next-door peak and the club is considering opening a path to the neighboring mountain.
中文: 嘉卡塔雅是登山者预备攀登隔壁山峰的高度适应中心，俱乐部正考虑开辟一条通往邻近山脉的道路。 更详细进入...
Alexander Frei hit a long looping shot from distance, which hit the top of the Togo net, much to the relief of the African team.
中文: 第80分钟：亚历山大·弗雷突然一脚远距离吊射，球击中多哥队球门上网，让非洲球队虚惊一场。 更详细进入...
This paper presents an application of an artificial neural network for assessing slope failure using these factors.
中文: 然而，每个因子对边坡崩坏的影响非属于线性关系，因此较无法反应出实际状况，其可信度有待进一步之探讨。 更详细进入...
Through analysing three main factors which influences geohazard evolvement, this paper forecasts that almost 20 years in the early 21 centuries, landslide, collapse and debris flow will come into a high tide period.
中文: 通过对影响该区崩滑流地质灾害发展趋势的三个主要因素的分析，预测21世纪初期近二十年期间，该区崩滑流将进入一个高潮期。 更详细进入...
It has a very wide range of habitats, from rich tropical lowland and hill rainforest to tropical mountain forest, sub-alpine forest and scrub on the higher elevations.
中文: 公园植被丰富，从热带低地、雨林小山到热带高山森林、亚高山森林和生活在更高海拔的灌木，应有尽有。 更详细进入...
P: Less than a minute.
中文: 不到一分钟。 更详细进入...
Food-Entrainable Clock
中文: 食物信号钟 更详细进入...
The fish of the sea, the birds of the sky, the beasts of the field, all the creeping things that creep upon the earth, and every human being on the surface of the earth will quake at My presence, and mountains will be thrown down, and slopes will slide, a
中文: 20甚至海中的鱼、天空的鸟、田野的兽、地上所爬的一切爬物、和地面上的众人，因见我的面就都震动；山岭必崩裂，陡岩必塌陷，墙垣都必坍倒于地。 更详细进入...
This paper gives the general kinetics equation as well as the critical shear stress value (or the critical press gradient value) when the chain structure breaks down, and the method to get the structure relaxation time in the structure capture particlepro
中文: 给出了电流变响应过程的一般动力学控制方程以及链崩溃时临界的剪切应力值（压力梯度值），及俘获粒子过程中有关结构弛豫时间的求法。 更详细进入...
Race an alarm clock.Estimate the number of words in an article or book chapter and set a time limit on how long you should take to read it.Set the alarm for that period of time.See if you can finish before the alarm goes off.Grafually shorten your target
中文: 同闹钟竞赛,算出一篇文章或书中一章的字数,然后规定你应该读完的时间,根据规定的时间拨好闹钟,看看你是否能在闹钟响起来之前完成阅读.逐渐缩短你的规定时间. 更详细进入...
Similarly, a clock in motion ticks more slowly than a clock at rest.
中文: 类似地，运动中的时钟跳得比静止的时钟更慢。 更详细进入...
Did the alarm have rang?
中文: 闹钟响了吗? 更详细进入...
Does two o'clock sound alright?
中文: 两点钟好吗？ 更详细进入...
Have the alarm clock rang?
中文: 闹钟响了吗? 更详细进入...
What time is it now?
中文: 现在几点钟？ 更详细进入...
A cracked bell can never sound well.
中文: 破钟无好音。 更详细进入...
Did the alarm clock ring?
中文: 闹钟响了吗? 更详细进入...
Does the alarm clock clanged?
中文: 闹钟响了吗? 更详细进入...
Does the alarm clock ring?
中文: 闹钟响了吗? 更详细进入...
Has the alarm clock rung?
中文: 闹钟响了吗? 更详细进入...
