例句：
Current user SMTK regisry key database is corrupted,please contact your system anministrator.
中文: 大概意思是，安装SMTK出错，不能注册，请你联系系统管理员。 更详细进入...
Bispectral Analysis of EEG Waves during Different Mental Activities
中文: 大脑安静与积极思维状态下脑电波双谱分析6例报告 更详细进入...
The British and American ecoliterature has rapidly developed in the 20th century because of the worsening ecological environment.
中文: 摘要愈演愈烈的生态危机使英美生态文学在20世纪生态思潮中得到迅猛发展。 更详细进入...
[NIV] The churches in the province of Asia send you greetings. Aquila and Priscilla greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house.
中文: 19[和合]亚西亚的众教会问你们安。32亚居拉和百基拉并在他们33家里的教会，因主多多地问你们安。 更详细进入...
A sense of tranquillity, wellbeing and relaxation within the living confines of this lavish resort-style development provides a haven for those seeking refuge from the city buzz.
中文: 度假屋风格的设计提供安静，健康，休闲放松的居住环境，为那些厌倦了城市嘈杂的人们提供一个良好的居住场所。 更详细进入...
[bbe] So now take note of this, you who are given up to pleasure, living without fear of evil, saying in your heart, I am, and there is no one like me; I will never be a widow, or have my children taken from me.
中文: 你这专好宴乐，安然居住的，现在当听这话，你心中说，惟有我，除我以外再没有别的，我必不至寡居，也不遭丧子之事。 更详细进入...
Article 46 The pilot-in-command has the right to take necessary and appropriate measures in flight, under the prerequisite of ensuring flight safety, against any acts which may destroy the civil aircraft, interfere with the order on board and jeopardize t
中文: 第四十六条飞行中，对于任何破坏民用航空器、扰乱民用航空器内秩序、危害民用航空器所载人员或者财产安全以及其他危及飞行安全的行为，在保证安全的前提下，机长有权采取必要的适当措施。 更详细进入...
The Industrial Revolution did nothing at first to make urban life easier, but it did provide jobs—lots of them.
中文: 工业革命并未使城市居民生活更加安逸，但是却提供了大量的工作。 更详细进入...
He has said, You shall exult no more, O crushed virgin daughter of Sidon. Arise, pass over to Cyprus; even there you will find no rest.
中文: 赛23:12他又说、受欺压西顿的居民哪、〔居民原文作处女〕你必不得再欢乐．起来、过到基提去．就是在那里、也不得安歇。 更详细进入...
The violence done to me and my flesh be on Babylon! The inhabitant of Zion will say; And my blood be upon the inhabitants of Chaldea! Jerusalem will say.
中文: 35锡安的居民要说，愿我和我肉体所受的强暴，归与巴比伦！耶路撒冷人要说，愿流我们血的罪，归到迦勒底的居民！ 更详细进入...
Zhan entered the park, the territory has a seductive, everywhere soliciting idea has become home to, can swim, can reward the valuable art landscape.
中文: 进入詹园，处处有养眼之境、处处引人遐思，已成为可居、可游、可赏的珍贵艺术景观。 更详细进入...
This is the carefree city that lived in safety.
中文: 15这是素来欢乐安然居住的城，心里说，惟有我，除我以外再没有别的。 更详细进入...
Angus: Hey, I've heard of that! You mean, mixing musical styles?
中文: 安格斯：嘿，我听说过那样的事！你的意思是，音乐混合之风格？ 更详细进入...
In randomized trials, the pooled relative risk in a comparison of supplements containing selenium with placebo was 0.89 (0.68, 1.17).
中文: 随机试验中，比较补充含硒制剂与安慰剂组得到的相对危险度为0.89(0.68,1.17)。 更详细进入...
3 Personal protective equipment must be used which has been identified through the Workplace Risk Assessment/Job Safety Analysis.
中文: 必须穿戴经工作场所危险评估和工作安全分析认定的人身防护设备。 更详细进入...
Henry Bedell was seriously wounded,but Bettie finally brought him through with the help of the doctor.
中文: 亨利·比德尔虽然伤势严重，但贝蒂在医生的帮助下终于是他转危为安。 更详细进入...
STUDY ON BOVINE SPONGIFORM ENCEPHACITIS AND CURRENT STATUS OF SAFETY CONTROL OF MEDICAL DEVICES DERIVING FROM ANIMALS
中文: 疯牛病病原体研究及动物源性医疗器械产品安全性思考 更详细进入...
I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.
中文: 2那秀美娇嫩的锡安女子（女子就是指民的意思），我必剪除。 更详细进入...
The game is introduced: Robber have hostage in the hand, can rescue hostage safely, solve crisis, think you!
中文: 游戏介绍：劫匪手里有人质，能不能安全救出人质，解决危机，就看你的了！ 更详细进入...
1 Cor. 16:19 The churches of Asia greet you. Aquila and Prisca greet you much in the Lord, with the church, which is in their house.
中文: 林前十六19亚西亚的众召会问你们安。亚居拉和百基拉，并在他们家中的召会，在主里多多地问你们安。 更详细进入...
